Paroles et traduction Al Kooper - She Gets Me Where I Live
Calello-Kooper
Calello-Kooper
Can
ya
see
that
she
is
fine
Видишь,
какая
она
красивая?
Sparkling
just
like
wine
in
a
crystal
glass
Сверкает,
словно
вино
в
хрустальном
бокале.
She
caught
my
eye
and
she
was
gone
Она
поймала
мой
взгляд,
и
всё,
я
пропал.
I
didn′t
know
what
train
I
was
on
Я
даже
не
понял,
куда
меня
несёт,
Cause
it
happened
all
too
fast
Всё
произошло
так
быстро.
But
SHE
GETS
ME
WHERE
I
LIVE
Но
ОНА
ЗНАЕТ,
КАК
МЕНЯ
ЗАЦЕПИТЬ.
And
I
gave
her
all
the
love
I
could
give
and
than
some
И
я
отдал
ей
всю
свою
любовь,
без
остатка,
и
даже
больше.
Held
her
in
these
arms
of
mine
Обнял
её,
прижал
к
себе
And
asked
her
if
she
had
the
time
to
spend
some
И
спросил,
не
найдётся
ли
у
неё
для
меня
немного
времени.
And
the
look
upon
her
face
can
never
ever
be
erased
И
выражение
её
лица
никогда
не
сотрётся
From
behind
my
eyes
Из
моей
памяти.
And
the
love
she
brings
to
me
is
sacred
as
the
sea
А
любовь,
которую
она
мне
дарит,
священна,
как
море.
And
so
I'm
not
surprised
that
Поэтому
я
не
удивлён,
что
SHE
GETS
ME
WHERE
I
LIVE
ОНА
ЗНАЕТ,
КАК
МЕНЯ
ЗАЦЕПИТЬ.
And
I
gave
her
all
the
love
I
could
give
and
than
some
И
я
отдал
ей
всю
свою
любовь,
без
остатка,
и
даже
больше.
Held
her
in
these
arms
of
mine
Обнял
её,
прижал
к
себе
And
asked
her
if
she
had
some
time
to
spend
some
И
спросил,
не
найдётся
ли
у
неё
для
меня
немного
времени.
Than
I
followed
her
to
the
top
of
the
hill
Потом
я
последовал
за
ней
на
вершину
холма,
And
than
I
knew
I′d
never
have
my
fill
И
тогда
я
понял,
что
никогда
не
насыщусь
Of
her
Ею.
Can
ya
see
that
she
is
fine
Видишь,
какая
она
красивая?
Sparkling
just
like
wine
in
a
crystal
glass
Сверкает,
словно
вино
в
хрустальном
бокале.
She
caught
my
eye
and
she
was
gone
Она
поймала
мой
взгляд,
и
всё,
я
пропал.
I
didn't
know
what
train
I
was
on
Я
даже
не
понял,
куда
меня
несёт,
Cause
it
happened
all
too
fast
Всё
произошло
так
быстро.
But
SHE
GETS
ME
WHERE
I
LIVE
Но
ОНА
ЗНАЕТ,
КАК
МЕНЯ
ЗАЦЕПИТЬ.
And
so
I
gave
her
all
the
love
I
could
give
and
than
some
И
я
отдал
ей
всю
свою
любовь,
без
остатка,
и
даже
больше.
But
SHE
GETS
ME
WHERE
I
LIVE
Но
ОНА
ЗНАЕТ,
КАК
МЕНЯ
ЗАЦЕПИТЬ.
And
so
I
gave
her
all
the
love
I
could
give
and
than
some
И
я
отдал
ей
всю
свою
любовь,
без
остатка,
и
даже
больше.
Évaluez la traduction
1
She Gets Me Where I Live
2 A Possible Projection Of The Future
3 Mourning Glory Story
4 I Believe to My Soul
5 Let Your Love Shine
6 You Never Know Who Your Friends Are
7 Fly On
8 The Man In Me
9 Where Were You When I Needed You
10 Peacock Lady
11 (Be Yourself) Be Real
12 Brand New Day
13 Lucille
14 Dearest Darling
15 One
16 Magic In My Socks
17 Going Quietly Mad
18 Sad, Sad Sunshine
19 Come Down In Time
20 As the Years Go Passing By
21 Buckskin Boy
22 I'm Never Gonna Let You Down
23 Love Theme From "The Landlord"
24 I Got A Woman
25 The Warning
26 Unrequited
27 I Wish You Would
28 I Stand Alone
29 Nightmare #5
30 John The Baptist
31 Camille
32 I Can Love a Woman
33 Jolie
34 Touch the Hem of His Garment
35 Childhood's End
36 God Shed His Grace On Thee
37 Test Drive
38 Honest I Do (Live)
39 Lookin' for a Home (With Shuggie Otis)
40 Can You Hear It Now
41 Wrestle with This
42 Let the Duchess No
43 Don't Know Why I Love You
44 Living In My Own Religion
45 New York City (You're a Woman) [5.1 Multichannel Version]
46 Bury My Body (With Shuggie Otis)
47 Whiskey Train (Live)
48 Earth Mother
49 Ooh Baby I Love You / Love Is a Man's Best Friend
2 A Possible Projection Of The Future
3 Mourning Glory Story
4 I Believe to My Soul
5 Let Your Love Shine
6 You Never Know Who Your Friends Are
7 Fly On
8 The Man In Me
9 Where Were You When I Needed You
10 Peacock Lady
11 (Be Yourself) Be Real
12 Brand New Day
13 Lucille
14 Dearest Darling
15 One
16 Magic In My Socks
17 Going Quietly Mad
18 Sad, Sad Sunshine
19 Come Down In Time
20 As the Years Go Passing By
21 Buckskin Boy
22 I'm Never Gonna Let You Down
23 Love Theme From "The Landlord"
24 I Got A Woman
25 The Warning
26 Unrequited
27 I Wish You Would
28 I Stand Alone
29 Nightmare #5
30 John The Baptist
31 Camille
32 I Can Love a Woman
33 Jolie
34 Touch the Hem of His Garment
35 Childhood's End
36 God Shed His Grace On Thee
37 Test Drive
38 Honest I Do (Live)
39 Lookin' for a Home (With Shuggie Otis)
40 Can You Hear It Now
41 Wrestle with This
42 Let the Duchess No
43 Don't Know Why I Love You
44 Living In My Own Religion
45 New York City (You're a Woman) [5.1 Multichannel Version]
46 Bury My Body (With Shuggie Otis)
47 Whiskey Train (Live)
48 Earth Mother
49 Ooh Baby I Love You / Love Is a Man's Best Friend
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.