Paroles et traduction Al Nather & Shabjdeed feat. The Synaptik - Hada el 7aki 3eh

Hada el 7aki 3eh

هي بتعرفنيش زي ما بتفكروا
هي بتعرفني زي ما اهلي ربوا
هي بتعرف الدراما بتعرف الماما
وانا بالحريقة نار خلي صياك يزول

عامل قائد باخدش اذن احد
هادي الدنيا لازم نباطح فيها نتنحها
ضلك صاحي وصافن حاطط عينك عالهدف
خلي الضايع يزرع خليه يماطل للابد
لأنك عارف درب الفوز شايف واضح مين بتعوز
ربعك جاهز وقت العون عندي رجال تنيكلي الكون
ربك عارف مين بتكون اوعى تخاف تحسبش حساب حدا
بدقيقة نطفي النار نولع عالدوي
عارك طاوش ضلك طايش تنساش بيتك تضلش طاشش
بنفع تلط بنفعش ترافص عيّن حارس ان كنت خايف
عامل قائد والكل بعرف بعملش حساب لحد
نايك الدنيا خال هيك بتمشي بترحمش حد

مش لازم تعمل هيك هذا الحكي عيب لا
اوي اوي كونك بتعرفني خليك في السليم يا

راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي

خللوك كل الكون هسا تفوت بالغيوم تشتي على ناسي
انا سايح على الشط انا راكب عالهموم زهقان التكاسي

مش مستعد اتحسر بس مستعد احط ادي فجيابي واشوف عضمك بتكسر
انا مكفهر بشطر ع نيابي بقوت بطلعش بمسخر
ابوي رباني اتمزعر وانا مستقر بمشيش لحالي وراي حراس صف عسكر

نازل بجبد بالساحة هس بلفلف بفتاء راح اوظف
فتاحة عشان تفتح بالفنجان نازل بجبد فالساحة
وانت بتلحق نسوان الي زيك سيف الهبيان
بتضل ساكت يوم تنهان
وانا جاي مش بس مارق عامل عالريش مش بستان
السالب غالب وبلاتنم عيلة وكلنا نحب السينابتيك
والساعة انا نايك مش رايق وانا صاحي يا فندم مش فايق
وصحابي كثار كلنا منايك وانت بتعرفش مع مين عالق

بعمل راب مصاري، اه بس مش بس لخاطري
حطهن في امالي، اه عوديني بس تخاطري
الظاهر لجمهوري، اه اني اكثر من ظاهري
عملنا حفلة كبيرة، اه ترتيب انا وصحابي

سيبيه يا بلكي لاقى شي يا اه
الاحمال مين يشيل يا فوضى كاني ليبيا

هي بتعرفنيش زي ما بتفكروا
هي بتعرفني زي ما اهلي ربوا
هي بتعرف الدراما بتعرف الماما
وانا بالحريقة نار خلي صياك يزول

مش لازم تعمل هيك هذا الحكي عيب لا
اوي اوي كونك بتعرفني خليك في السليم يا

راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي
راضي عن الصاحي، اه في الدنيا الأضاحي
الدم تحت اظافري، اه حالي في ضبابي

This Is the Real 7aki

She doesn't know me the way you think
She knows me the way my parents raised me
She knows the drama, she knows my mama
And in the fire, let your screaming stop

I'm a leader, I don't take orders from anyone
This world, we have to fight in it, beat it
Stay awake and alert, keep your eyes on the goal
Let the lost plant, let him procrastinate forever
Because you know the path to victory, you see clearly who you need
Your friends are ready when you need them, I have men who will fuck the world for you
Your God knows who you are, don't be afraid, don't worry about anyone
In a minute we put out the fire, we light up the world
Your honor is gone, you are crazy, don't forget your home, don't be reckless
It's good to be kind, it's not good to be a coward, appoint a guard if you're afraid
I'm a leader and everyone knows I don't care about anyone
Fuck the world, that's how it works, it doesn't have mercy on anyone

You don't have to do this, this is wrong, no
Oh oh, since you know me, stay in line, yeah

Satisfied with the awake, ah in the world of sacrifices
The blood under my nails, ah my state in my fog
Satisfied with the awake, ah in the world of sacrifices
The blood under my nails, ah my state in my fog

They made you the whole world, now you enter the clouds, you want to rain on my people
I'm melting on the beach, I'm riding the worries, tired of the taxis

I'm not ready to regret, but I'm ready to put my hands in my pockets and watch your bones break
I'm scowling with a knife in my teeth, I'm getting out with strength, I'm not a clown
My father raised me to be fierce, and I'm stable, I walk alone, and behind me guards, a row of soldiers

I'll come down to the square in a shirt, I'll be foolish, I'll hire a الفتاحة
A opener to open in the cup, I'll come down in a shirt in the square
And you're chasing women, the likes of you is a double-edged sword
You shut up the day you get humiliated
And I'm not just passing by, I'm working on the feathers, not in the garden
The negative outweighs the positive and does not grow a family, and we all love the Synaptik
And the hour I'm fucking, I'm not happy, and I'm awake, sir, I'm not high
And my friends are many, we all fuck, and you don't know who I'm messing with

I make money rap, ah but not just for me
Put them in my hopes, ah just teach me to risk it
Apparently, to my audience, ah I'm more than I appear
We had a big party, ah arranged by me and my friends

Leave him alone, maybe he found something, ah
Who will carry the burdens, chaos like Libya

She doesn't know me the way you think
She knows me the way my parents raised me
She knows the drama, she knows my mama
And in the fire, let your screaming stop

You don't have to do this, this is wrong, no
Oh oh, since you know me, stay in line, yeah

Satisfied with the awake, ah in the world of sacrifices
The blood under my nails, ah my state in my fog
Satisfied with the awake, ah in the world of sacrifices
The blood under my nails, ah my state in my fog