Paroles et traduction Al Nather feat. Shabjdeed - Hamlana

Hamlana

مليش بالعادة
مليش ع النوم بحلم تكون عندي تكون السادق
مليش بالعادة
مليش ع الوجهنة
مليش ع الوقت ازاي تقولوا بجيب المرتبة
مليش ع الوجعنة
مليش ع العَجل
مليش تراك لو بدك تضلك تكمل صاحب
مليش ع العَجق
مليش ع الفرح
مليش الا الحزن والكره
بتغطوا الملعب جرح
مليش ع الفرح

وفجأة وفجأة الدنيا اختلفت لك
بطلت تعرف تحكي مع حد
مش مزح عم بصيح بوجه الكل شبجديد
مش عارف وين القارب رح يبحر فيك
وبوجه الموج انا بتمدد
وبقلب العاصفة بتجبد
ما انت حتنتسى يوماً ما هيك هيك
لو كنت مولانا وسيدنا البيك
جبت الديب من ديله بالله عليك
سنة تلات تنين سنين رح تقول باي
مساكين مسكوه مسك اليد مسك الايد مالك هيك ثابت
ليش ما تقوم ياض؟
ليش ما تقوم تملي جنود تعمل جيش
تصنع سيوف
تحط حدود تبني سور مش بس حيط
تهد بيوت تبني قصور على اخوك
ضلك هيك سألوك مين حكالك سوي هيك
بعرفش خاي
زت ايديك فوق
غمض عينيك انسى حاسة الشوف
تعرفش اشي لانك ما شفتش
يا فندم مسمعتش بالدان
وحتشيل فش ديون فش ديون
الشب بدنا نتشمس
بسأل ايش شو بدأت
ليش حسيتوا بالخوف
ذوق قديش طعم الرعب

مليش بالعادة
مليش ع النوم بحلم تكون عندي تكون السادق
مليش بالعادة
مليش ع الوجهنة
مليش ع الوقت ازاي تقولوا بجيب المرتبة
مليش ع الوجعنة
مليش ع العَجل
مليش تراك لو بدك تضلك تكمل صاحب
مليش ع العَجق
مليش ع الفرح
مليش الا الحزن والكره
بتغطوا الملعب جرح
مليش ع الفرح

صار صعب اني امثل اني مشتاقلك
صدقني منا سائل ايش مشكلتك
كنا صحاب وانا عادي
هلق صرت شبجديد صحابي كتار
مش متذكر حتى اسأل فيك
وبأخر الرحله انا ودعتك
عالمصحف بعرفش شو صار بعدها
مش بتنسى او بتهبل جد عم بحكي
انا نسيت طلعت انا هادا الحدا اللي لا ما بده رفيق
مش بتنسى او بتهبل جد عم بحكي
بنساه بنساك نسيتك نسيت
صرت دريد لحام رايان خوي
سيب بنت المتير لمتيرها
طب بص وبتخبصش وامحيها
كبيرها موتة وتربة ودفنة وعيلتك تبكي وثم تكمل سيبك
عن جد عم بحكي
مش زابطة لو فيك او كان بلاك
مشوار سريع خربش سماه
انا طلعت وحيد ورجعت لحالي
وممسكتش ايدين معرفتش رجال
بغمضة عينين بتغير حال
سنة زي يومين ساعة زي تلات
وسخ الدنين مبيجبش بنات
اسأل افهم بلكي اذا رجل هو جوابه هو دايماً الها
نفسيًا هو محطم ما بردو ولا اشي غير الشك
حاول قد ما يقدر يظبط بس وجع مشرط شوي على نص
اصله محطم ما باليد حلو وبسمة باليد حلو وبس
قدامك زي الشمس
بدهاش منك جهد عمو بدها جهد بحتاجلها فرز
كم نتعلم درس
كم نستنشق ورد
ما المشكلة انه الورد ينسي القرد السرد
نستنى الوعد

مليش بالعادة
مليش ع النوم بحلم تكون عندي تكون السادق
مليش بالعادة
مليش ع الوجهنة
مليش ع الوقت ازاي تقولوا بجيب المرتبة
مليش ع الوجعنة
مليش ع العَجل
مليش تراك لو بدك تضلك تكمل صاحب
مليش ع العَجق
مليش ع الفرح
مليش الا الحزن والكره
بتغطوا الملعب جرح
مليش ع الفرح

Hamlana (Tired)

I'm not used to it
I'm not used to dreaming of you being mine, being the truthful one
I'm not used to it
I'm not used to face-to-face
I'm not used to the time, how you say you bring the mattress
I'm not used to the pain
I'm not used to the hurry
I'm not used to your track, if you want to remain a friend
I'm not used to the crowd
I'm not used to joy
I'm only used to sadness and hatred
They cover the playing field, a wound
I'm not used to joy

And suddenly, suddenly the world has changed for you
You stopped knowing how to talk to anyone
I'm not kidding, I'm shouting at everyone, Shabjdeed
I don't know where the boat will sail you
And in the face of the wave, I stretch out
And in the heart of the storm, I'm drawn
You will forget one day, like this, like this
Even if you were our master and lord, the Bey
I got the deep from its tail, by God, upon you
Year three, two years, you will say goodbye
Poor things, they held him, held his hand, held his hand, why are you so steadfast?
Why don't you get up, man?
Why don't you get up, fill soldiers, make an army
Make swords
Set boundaries, build a wall, not just a wall
Demolish houses, build palaces on your brother
Keep it like this, they asked you, who told you to do this
I don't know, man
Raise your hands up
Close your eyes, forget the sense of sight
You don't know anything because you haven't seen
Sir, haven't you heard of the dunce?
And you will carry the burden of debts, no debts
The young man, we want to sunbathe
I'm asking, what, what did you start?
Why did you feel fear?
Taste how much terror tastes

I'm not used to it
I'm not used to dreaming of you being mine, being the truthful one
I'm not used to it
I'm not used to face-to-face
I'm not used to the time, how you say you bring the mattress
I'm not used to the pain
I'm not used to the hurry
I'm not used to your track, if you want to remain a friend
I'm not used to the crowd
I'm not used to joy
I'm only used to sadness and hatred
They cover the playing field, a wound
I'm not used to joy

It has become difficult for me to pretend that I miss you
Believe me, I'm not asking what your problem is
We were friends, and I'm fine
Now I've become Shabjdeed, I have many friends
I don't even remember to ask about you
And at the end of the journey, I said goodbye to you
By the Quran, I don't know what happened after that
I'm not forgetting or going crazy, I'm really talking
I forgot, I turned out to be this person who, no, doesn't want a companion
I'm not forgetting or going crazy, I'm really talking
I forget him, I forget you, I forgot you, I forgot
I became Dreed Laham, Ryan, my friend
Leave the girl of the tire to her tire
Look and don't mess up, and erase her
Her elder is death, soil, burial, and your family cries, then continues, leave it
I'm really talking
It's not working, whether you're in it or it was without you
A quick journey, Scribble called it
I went out alone and came back to myself
And I didn't hold hands, I didn't know men
With a blink of an eye, things change
A year like two days, an hour like three
Dirty people don't bring girls
Ask, understand, maybe if he's a man, his answer is always hers
Psychologically, he's broken, he doesn't respond to anything except doubt
He tries as much as he can to fix it, but the pain of a scalpel a little on the half
He's originally broken, it's not in his hands, sweet and a smile, it's in his hands, sweet and that's it
In front of you like the sun
It doesn't require effort from you, uncle, it requires effort, I need to sort it out
How many lessons do we learn?
How much roses do we inhale?
What's the problem with the rose forgetting the monkey's narration?
We wait for the promise

I'm not used to it
I'm not used to dreaming of you being mine, being the truthful one
I'm not used to it
I'm not used to face-to-face
I'm not used to the time, how you say you bring the mattress
I'm not used to the pain
I'm not used to the hurry
I'm not used to your track, if you want to remain a friend
I'm not used to the crowd
I'm not used to joy
I'm only used to sadness and hatred
They cover the playing field, a wound
I'm not used to joy