Al Nather feat. Shabjdeed - Shabjdeed II - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al Nather feat. Shabjdeed - Shabjdeed II




Shabjdeed II
Shabjdeed II
استعمل كل الطرق اذا كنت مستعجل
I use all the tricks if I'm in a hurry
نكد انا ولا حدا استحمل
I'm a pain in the neck and no one can stand me
اذا حاسس حالي حتأخر
If I feel like I'm going to be late
مش بلغي
Don't tell me
ببأجل
I'll postpone
كل حدا حولي مستنفر لو
Everyone around me is on high alert
قلهم هدا حولي بسترسل مش بزعل
If you tell them to chill, I'll get upset
بتبخر بالمنزل عالموقَف مش عالموقِف
I'll blow up at home, not in the situation
كاعد تتخرف، طب ايش بتخرف؟
You're talking nonsense, what are you talking about?
عالعما يا بلاطش ما بناقش انا لو حتمزعل ما براضش وقت الجد غازي بيتناثر
In the world, oh bully, I don't argue
بالهوا ما بيهمش عضلات الشب لو ازعر
In the moment of truth, the gas is scattered
او بس متمزعر شكلك بس منظر او جد متمرن
In the air, the muscles of the young man don't matter if he's mean
عبلاطة هلاطة ما بدهاش شوف انا لو مستقصد
Or just a poser, you just look like a poser or a real hustler
بلقاك فالشارع عمراحل اسمك بندمر سمعة كل واحد متكبر
Empty threats, I don't need them, if I target you
وك شب جديد عاد اليكم من جديد كلشي بقوله هي عيشتي بنجيك حتى لو عم تشتي
I'll find you in the street and ruin your reputation, arrogant fool
وك لو تعبان ببعت ابن اختي حيكفي ويوفيك وكلشي
And the young man is back again, I'm serious about everything I say, I'll save you even if it's raining
تحتاجه يلبيك وكلشي انا عندي انا بعطيك لو تحتاج
And if you're tired, I'll send my nephew to help you out and everything
نصفن بحيطان نسرح بالهوا كلشي عملتو خالي كنت قبلو ماخد دوا كلشي عملتو
Whatever you need, he'll provide, and I'll give you whatever you need
لحد اللحظة خالي مسالي وهادي عحالي وزي كل حدا مش حشفي غليلي غليل الدوا
We draw graffiti on the walls, we roam free in the sky, I did everything before I took the medicine, I did everything
ناظر خليلي ببيع الهوا خالي سبيلي وبالي طويلي وخالي حبيبي وخالي اجا
Until now, my uncle has helped me, and it's all on me, and like everyone else, I don't hide my anger, the anger of the medicine
فاستنفر تع اقعد بينا اذا بتقدر...
Don't make me wait, come and sit with us if you can...
اذا شمر وك حوليك كل متدمر بنحب بس ما بنتدمر بندبه ع بوزه ازا طمل
If you gather around you, all the haters, we just love it, we don't get destroyed, we call him out if he's full of it
بعرفش ايش صار بتعطل
I don't know what happened, it's broken
اربطله الغدرة بنربط
Tie the rope, we'll tie it
بنلقاك عالخط الاخضر
We'll meet you on the green line
تصبر كلشي الله ببعتو تقبّل
Be patient, accept everything that God sends you
الكوتش (او جوتشي) اذا كوتش مزور
The coach (or Gucci) if it's a fake coach
ما برنش ع غيرو ازا طول
I won't wear it again if it's too long
ما برنش ولا بحتاج حدا يومك
I don't wear it or need anyone, today
مش مش مش زعلان انا حالي
I'm not upset about my situation
بطنش عشان الزلام انا حالي
I'm alone because of the guys
وبطنش عشان الزلام
And I'm alone because of the guys
وك شب جديد عاد اليكم من جديد كلشي بقوله هي عيشتي بنجيك حتى لو عم تشتي
And the young man is back again, I'm serious about everything I say, I'll save you even if it's raining
وك لو تعبان ببعت ابن اختي حيكفي ويوفيك وكلشي
And if you're tired, I'll send my nephew to help you out and everything
تحتاجه يلبيك وكلشي انا عندي انا بعطيك لو تحتاج
Whatever you need, he'll provide, and I'll give you whatever you need
وك شب جديد عاد اليكم من جديد كلشي بقوله هي عيشتي بنجيك حتى لو عم تشتي
And the young man is back again, I'm serious about everything I say, I'll save you even if it's raining
وك لو تعبان ببعت ابن اختي حيكفي ويوفيك وكلشي
And if you're tired, I'll send my nephew to help you out and everything
تحتاجه يلبيك وكلشي انا عندي انا بعطيك لو تحتاج لو بتريد
Whatever you need, he'll provide, and I'll give you whatever you need, if you want it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.