Paroles et traduction Al Nather feat. Shabjdeed - Subhi Lutfi

Subhi Lutfi

يعادي الشر في الدار الأفندي
البند المستشار الخاص للضابط مرمي
ابنه المخصي عالي عند رادار
رافض الحصار
ماشي مخو مطفي
فاز اظن بكفي
بلقی حتفي في نطاق الدار الغارة بتقصفني
في حقلي عالق كالشوكة فحلقي غارق
كالخازك قاع القارب
بدي أبدل مخي الضارب
تنرکب واحد زابط
نركب واحد بضوي
یوم ارفع كفي رافض
اتذكر اسم القائد اتعامل كني واثق ف دائما بناقض دائما بمشي
مش تحت الحصار
لا لا عابر للجدار لا أنا داري شو اللي صار
ولا بدي مين يقوليه

شفتك فين وقت المنية
كل ما بتهرب بتغز فيا
بطلت احلم شان مستریح
روح قلبي ريح
راح بالليل بالصبح تأجي
أنا مستر بن بنكح كل بداية
أنا بستجريش عليك يا حلو نواسي الشب
فأبدو في وضع غريب علي فبرجع بهرب

وشوي وبنجن
بطل دخان
ببطل أتعرف ع صحاب الدكان
ف بطل أعبي بالكتابة الكاتبها
ألمها بكبها بكيس على جنب
بالنسبة للجو شو وضع الجو
الجو صار منيح وأخيرا مطرت عاد الماء يجري في مجراه
عاد يحکي
متعالج من مرض عادي مؤذي معدي
مين هذا إللي مرق إسمه صبحي لطفي
إسمه صبحي لطفي
زيد عزيزي السامع خال فريد الأطرش عم شريف وسامح
هاد الجار اسامة
مبارح هو خطب بنت سعید
ولا أنا داري شو اللي صار
ناسي شو قال ليا
عيد نفس الأغنية

شفتك فين وقت المنية
كل ما بتهرب بتغز فيا
بطلت احلم شان مستریح
روح قلبي ریح
راح بالليل بالصبح تأجي
أنا مستر بن بنكح كل بداية
أنا بستجريش عليك يا حلو نواسي الشب
فأبدو في وضع غريب علي فبرجع بهرب

Subhi Lutfi

I oppose the evil in the house of the effendi
The advisor to the officer is in danger
His castrated son is in high alert
Rejecting the siege
My mind is completely shut down
I'm victorious, I think it's enough for me
I met my fate in the house, the air raid bombing me
Stuck in my field like a thorn, I'm drowning in my throat
Like a hook in the bottom of a boat
I need to change my beating brain
We'll appoint an officer
We'll appoint someone reliable
The day I raise my hand in rejection
I remember the name of the leader, I act as if I'm confident, always contradicting, always walking
Not under siege
No, no, I'm breaking through the wall, I don't know what happened
And I don't want anyone to tell me

Where were you when I was dying?
Every time you run away, you hurt me
I've stopped dreaming to find peace
My soul is at ease
You left at night, you'll come in the morning
I'm a mister, I'll marry every beginning
I'm shy with you, my sweet, console me
So I appear in a strange state, and I run away again

I'm about to go crazy
I'll quit smoking
I'll stop knowing the shopkeepers
I'll stop filling the writer with writing
I'll crumple it up and throw it in a bag on the side
As for the weather, what's the weather like?
The weather is good, and finally it rained, the water is flowing in its course
He was saying
Cured of a common, harmful, contagious disease
Who is this that mentioned the name Subhi Lutfi?
His name is Subhi Lutfi
Oh, dear listener, he's the brother of Farid al-Atrash, uncle of Sharif and Sameh
This neighbor is Osama
Yesterday he proposed to Saeed's daughter
And I don't know what happened
I forgot what he told me
Repeat the same song

Where were you when I was dying?
Every time you run away, you hurt me
I've stopped dreaming to find peace
My soul is at ease
You left at night, you'll come in the morning
I'm a mister, I'll marry every beginning
I'm shy with you, my sweet, console me
So I appear in a strange state, and I run away again