Al Safir feat. Baker & Mon - Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Al Safir feat. Baker & Mon - Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)




Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)
Pound 4 Pound (feat. Baker & Mon)
No me las tiro pa' qué si yo ya estoy roto
I don't throw them away, because I'm already broken
Ídolo de nadie salgo sin cara en las fotos
Nobody's idol, I go out without a face in the photos
Rulo prenso prendo floto
I roll, press, light, and float
Tu silueta en blanco y negro si cierro los ojos
Your silhouette in black and white if I close my eyes
Ando perdio' no veo el camino
I'm lost, I don't see the way
Acabo comprando cigarros sueltos en el chino
I end up buying loose cigarettes at the Chinese store
Flow de Moscino y aroma a rhino
Moschino flow and the scent of rhino
Este humo pesa más que yo kush asesino
This smoke weighs more than me, killer kush
Curro por el día y por la noche no hay Versace
I work by day and by night, no Versace
Llevo Reebok no hay Huarache callao' como una H
I wear Reebok, no Huarache, I walk like an H
De hierro Margaret Tatcher
Iron Margaret Thatcher
Dame de comer aparte
Feed me separately
El café oscuro y amargo el polen rubio los porros largos
Dark and bitter coffee, blonde pollen, long joints
Libertad con cargos yo el capitan del barco
Freedom with charges, I'm the captain of the ship
El mejor del banco
The best in the bank
Soy el que suena envuelto en humo como estanco
I'm the one who sounds wrapped in smoke like a tobacco shop
Y me llama bala perdia' apela a mi empatía
And she calls me a stray bullet, appeals to my empathy
Hice dinero por ti pa' ti me la pelas tía
I made money for you, for you, you lick me, girl
Still fresh puta zumo de sandía
Still fresh, you know, watermelon juice
Stay loyal puta pero for real
Stay loyal, girl, but for real
Down tengo el hype pero sigo down
Down, I have the hype, but I'm still down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
And that's even though nothing stops me, not even the traffic light in my town
Y las ratas están around
And the rats are around
I'm the best one hijos de puta pound for pound
I'm the best one, you sons of bitches, pound for pound
Down tengo el hype pero sigo down
Down, I have the hype, but I'm still down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
And that's even though nothing stops me, not even the traffic light in my town
Y las ratas están around
And the rats are around
I'm the best one hijos de puta pound for pound
I'm the best one, you sons of bitches, pound for pound
Con la gallina y en la cocina vitaminas
With the chicken and in the kitchen, vitamins
Estamos fuertes subiendo como la espuma
We're strong, rising like foam
Grasa los pajarillos están que trinan
Grease the little birds, they're chirping
Yo vivo una mentira y lo no como Truman
I live a lie and I know it, not like Truman
Droga llama a dinero y dinero a dinero
Drugs call for money, and money for money
Expertos en el punto 0 cocineros
Experts at point zero, cooks
Cerquillo a cuchillo lo sabe el peluquero
A knife-like sideburns, the barber knows it
Me hago trapstar y me tatúo entero
I become a trapstar and I get a whole tattoo
No bulto en el punto ninguno se naja
No bulge at the point, nobody shaves
Está la beda afilada como navaja
The bed is sharp like a knife
Estamos con la leche pa' ver si cuaja
We're with the milk to see if it sets
Dale fuego que esto está pa prender como paja
Give it fire, this is to light like straw
Dejar cosas de lado y comerme el helado
Leave things aside and eat my ice cream
Hilarlo fino y tener buen abogado
Spin it fine and have a good lawyer
Aguanto el balón no siento la presión
I hold the ball, I don't feel the pressure
Al pie del cañón cabrón como en Colorado
At the foot of the cannon, motherfucker, like in Colorado
Fuerte en el pulso duro como Gatusso
Strong in the pulse, hard like Gattuso
Al tonto se le suben par de puntos lo paga y punto
The fool gets a couple of points, he pays and that's it
Si te ha gustao' ni lo pregunto
If you liked it, I don't even ask
Porque te ha gustao' seguro
Because you liked it for sure
Down tengo el hype pero sigo down
Down, I have the hype, but I'm still down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
And that's even though nothing stops me, not even the traffic light in my town
Y las ratas están around
And the rats are around
I'm the best one hijos de puta pound for pound
I'm the best one, you sons of bitches, pound for pound
Down tengo el hype pero sigo down
Down, I have the hype, but I'm still down
Y eso que no me para ni el semáforo in my town
And that's even though nothing stops me, not even the traffic light in my town
Y las ratas están around
And the rats are around
I'm the best one hijos de puta pound for pound
I'm the best one, you sons of bitches, pound for pound





Writer(s): Diego Izquierdo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.