Paroles et traduction Al Safir - Who's Next

Who's Next

Doblo la ciega, no quiero seguir jugando
Quiero seguir fumando, I know, no soy ningún santo
Pájaro sin canto, mojao después de tanto
Un niño sin su madre, sin cuna, con el llanto (ay)

La cabeza, el corazón
No saben entenderse y luego lo sufro yo
Pido perdón porque tengo que pedir perdón
Poquitas veces sale el sol, keep it on, yah

Ni negro ni oscuro, fuck, solo gris humo
Me estoy quedando flaco, porque estaco y no como
Hell on Earth (hell on Earth, hell on Earth, hell on Earth)
Who's next? I'm gonna be first

Fuck, y me sorprendo aunque me lo merezco
Y ya sé yo que Dios no atiende a mis ruegos
Lo tienes claro, ¿no? Yo por supuesto
Sé que está marchito, no sé si estuvo fresco

Le doy la vuelta, no gravity, es complejo
Círculos cerrados, madrigueras y conejos
No tengo yo claro si quiero llegar a viejo
Los genios se deprimen y no hacen por llegar lejos

Cántalo, cántalo mientras yo me emborracho
Te cuento mis penas y echamos un polvazo
Sigue echando humo que yo sigo aquí abajo
Comiendo de tu fruto como si fuera trabajo

Y cántalo, cántalo mientras yo me emborracho
Te cuento mis penas y echamos un polvazo
Sigue echando humo que yo sigo aquí abajo
Comiendo de tu fruto como si fuera traba- (trabajo)

Hasta abajo again, parece que no consolido
Me toca echarle polla, no he nacío bendecido
Caminos del Señor se me prestan bien jodido
Si en agua pantanosa nacen los cocodrilo

Fuerte, está apretando duro como el coco
Llueve, yo entro en segunda y haciendo un trompo
Todos cuadrao, yo agitao como un rombo
Estoy muy fuera de todo, todo lo rompo

It's funny how money change the situation
Ya le dediqué un tema al amor, no vuelvo a hacerlo
Con un disparo he matado tres mirlos
Con un trago 'el Smirnoff, con libros, el tiempo

Hago que rime sin rimar y me da igual, no lo aprovecho
Estoy chocando el humo contra el techo
Back to ruinón, nubes, no sube el sol
Lo juro, paso de to, méteme plomo en el pecho (bang)

Cambio de posición, no encuentro mi sitio
Pago la traición con venganza como Vito
Una de dos, o me mato o me hago rico
Y me parto la cara boxeando y soy bonito

Y tú lo sabes aunque yo te lo haya dicho (yeh)
Yo cuido de ti porque tu por mí lo has hecho (oh, sí)
Va a ser así hasta el día que clave el pico
Que somos un equipo, RBS, chico

Cántalo, cántalo mientras yo me emborracho
Te cuento mis penas y echamos un polvazo
Sigue echando humo que yo sigo aquí abajo
Comiendo de tu fruto como si fuera trabajo

Y cántalo, cántalo mientras yo me emborracho
Te cuento mis penas y echamos un polvazo
Sigue echando humo que yo sigo aquí abajo
Comiendo de tu fruto como si fuera trabajo

Who's Next

I'm doubling down on this blind bet, I don't want to keep playing
I just want to keep smoking, I know I'm no saint
A bird without a song, soaked after all this
A child without his mother, without a cradle, with his cries (ay)

My head, my heart
They don't know how to understand each other, and then I suffer
I ask for forgiveness because I have to ask for forgiveness
The sun shines rarely, keep it on, yah

Neither black nor dark, fuck, just gray smoke
I'm getting thin, because I'm stuck and not eating
Hell on Earth (hell on Earth, hell on Earth, hell on Earth)
Who's next? I'm gonna be first

Fuck, and I'm surprised even though I deserve it
And I already know God doesn't listen to my pleas
You know it, don't you? Of course I do
I know it's withered, I don't know if it was ever fresh

I turn it around, no gravity, it's complex
Closed circles, burrows and rabbits
I'm not sure if I want to get old
Geniuses get depressed and don't try to reach far

Sing it, sing it while I get drunk
I'll tell you my sorrows and we'll have a fling
Keep smoking that smoke, I'm still down here
Eating from your fruit like it's work

And sing it, sing it while I get drunk
I'll tell you my sorrows and we'll have a fling
Keep smoking that smoke, I'm still down here
Eating from your fruit like it's work (work)

Down again, it seems I'm not consolidating
I have to put in the effort, I wasn't born blessed
The Lord's ways are pretty damn messed up to me
If crocodiles are born in swamp water

Strong, it's pressing hard like a coconut
It's raining, I shift into second gear and spinning
Everyone's squared, I'm agitated like a rhombus
I'm so outside of everything, I break everything

It's funny how money changes the situation
I already dedicated a song to love, I won't do it again
With one shot I killed three blackbirds
With a sip of Smirnoff, with books, time

I make it rhyme without rhyming and I don't care, I don't use it
I'm banging the smoke against the ceiling
Back to ruin, clouds, the sun doesn't rise
I swear, I'm over everything, put lead in my chest (bang)

I change my position, I can't find my place
I pay for betrayal with revenge like Vito
One of two things, I'll either kill myself or get rich
And I'll break my face boxing and I'll be handsome

And you know it even though I told you (yeh)
I take care of you because you did it for me (oh, yeah)
It's gonna be like this until the day I nail the peak
We're a team, RBS, dude

Sing it, sing it while I get drunk
I'll tell you my sorrows and we'll have a fling
Keep smoking that smoke, I'm still down here
Eating from your fruit like it's work

And sing it, sing it while I get drunk
I'll tell you my sorrows and we'll have a fling
Keep smoking that smoke, I'm still down here
Eating from your fruit like it's work