Ghostly Horses of the Plain - Al Stewart traduction en allemand

Ghostly Horses of the Plain

We opened the door
To see the coming of the trains
Across this land of plenty
We suddenly saw
The ghostly horses of the plains
Their saddles empty
Struck to stone beneath the moon
These figures still remain
Steal your chances someday soon
You may not pass this way
Again

Geisterhufe der Ebene

Wir öffneten die Tür
Um die Ankunft der Züge zu sehen
In diesem Land der Fülle
Sahen wir plötzlich
Die geisterhaften Pferde der Ebene
Ihre Sättel leer
Erstarrt zu Stein im Mondlicht
Diese Gestalten bleiben
Nutz deine Chancen bald
Du kommst vielleicht nicht wieder
Hierher