Paroles et traduction Al Stewart - Lover Man

Lover Man

Oh baby, come and tell me 'bout your tree house
And your candy striped pet mouse
And your carpet house feet
Hey come tell me about your eyebrows that meet

And baby, come and tell me about your chilblain
And your right eyeball's growing pains
And your purple tractor that sings
Hey come tell me 'bout all of those things

If you want to tell me some more
Think you can
Oh babe, tell me about your lover man
He wanders struttingly round

Whenever I'm out of town
You know the one that I mean
The one that's stealing my scene
Baby come tell me 'bout him

And baby, come and tell me 'bout your black rose
And the garden where your love grows
Among the cabbages and beans
Hey, come tell me why your primroses are green

If you want to tell me some more
Think you can
Oh babe, tell me about your lover man
He wanders struttingly round

Whenever I'm out of town
You know the one that I mean
The one who's stealing my cream
Baby come tell me 'bout him

Tell me 'bout your lover man
Tell me 'bout your lover man
Tell me 'bout your lover man
Tell me 'bout him

Возлюбленный

О, милая, расскажи мне о своем домике на дереве
И о своей ручной мышке в полосатую конфетку
И о своих ножках, как домашние тапочки
Эй, расскажи мне о своих сросшихся бровях

И, милая, расскажи мне о своем обморожении
И о растущих болях в твоем правом глазу
И о своем фиолетовом тракторе, который поет
Эй, расскажи мне обо всех этих вещах

Если хочешь рассказать мне еще что-нибудь
Думаю, можешь
О, детка, расскажи мне о своем возлюбленном
Он важничает повсюду

Когда меня нет в городе
Ты знаешь, кого я имею в виду
Того, кто занимает мое место
Детка, расскажи мне о нем

И, милая, расскажи мне о своей черной розе
И о саде, где растет твоя любовь
Среди капусты и фасоли
Эй, расскажи мне, почему твои примулы зеленые

Если хочешь рассказать мне еще что-нибудь
Думаю, можешь
О, детка, расскажи мне о своем возлюбленном
Он важничает повсюду

Когда меня нет в городе
Ты знаешь, кого я имею в виду
Того, кто снимает все сливки
Детка, расскажи мне о нем

Расскажи мне о своем возлюбленном
Расскажи мне о своем возлюбленном
Расскажи мне о своем возлюбленном
Расскажи мне о нем