Paroles et traduction Al Stewart - One Two Three
One,
two,
three
Раз,
два,
три
...
That's
how
elementary
it's
gonna
be
just
fine
and
dandy
Вот
как
элементарно
все
будет
просто
прекрасно
и
шикарно
Like
taking
candy
from
a
baby
Это
как
отнять
конфету
у
ребенка.
Primitive
country,
rich
in
minerals
Первобытная
страна,
богатая
минералами.
You
pay
them
with
beads
Ты
платишь
им
бисером.
Tip
the
generals
Чаевые
генералам
It's
easy,
like
taking
candy
from
a
baby
Это
легко,
как
отнять
конфету
у
ребенка.
The
hard
part
is
learning
about
it
Самое
трудное
узнать
об
этом.
The
hard
part
is
breaking
through
to
the
truth
Самое
трудное-пробиться
к
правде.
The
hard
part
is
learning
to
doubt
what
you
read
Самое
трудное
- научиться
сомневаться
в
том,
что
ты
читаешь.
What
you
hear,
what
you
see
on
the
news
Что
ты
слышишь,
что
видишь
в
новостях?
Foreign
policy
made
above
my
head
Внешняя
политика
сделана
выше
моей
головы
Well,
no
one
asked
me
Меня
никто
не
спрашивал.
They
just
laughed
and
said
Они
только
смеялись
и
говорили:
(It's
so
easy)
(Это
так
просто)
Like
taking
candy
from
a
baby
Как
отнять
конфету
у
ребенка.
(It's
so
easy)
(Это
так
просто)
Like
taking
candy
from
a
baby
Как
отнять
конфету
у
ребенка.
(One,
two
three,
ah)
(Раз,
два,
три,
ах)
(One,
two
three,
ah)
(Раз,
два,
три,
ах)
Once
they
get
you
sucked
into
the
system
Как
только
они
затянут
тебя
в
систему
Once
they
get
you
under
control
Как
только
они
возьмут
тебя
под
контроль
The
hard
part
is
knowing
how
to
resist
the
grip
Самое
трудное-это
знать,
как
сопротивляться
хватке.
That
they
keep
on
your
mind
and
your
soul
Что
они
хранят
в
твоем
разуме
и
твоей
душе.
So
in
the
end
we
just
compromise
and
pretend
Так
что
в
конце
концов
мы
просто
идем
на
компромисс
и
притворяемся
If
you
close
your
eyes,
it's
easy
Если
вы
закроете
глаза,
это
будет
легко.
(It's
so
easy)
(Это
так
просто)
Like
taking
candy
from
a
baby
Как
отнять
конфету
у
ребенка.
(It's
so
easy)
(Это
так
просто)
Like
taking
candy
from
a
baby
Как
отнять
конфету
у
ребенка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B. Holland, L. Dozier, E. Holland, D. White, L. Borisoff, J. Madara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.