La Vida - Al2 El Aldeano traduction en allemand

La Vida

La vida es una ergástula de criaturas escépticas que vagan en la paradoja. Al nacer arroja sobre nuestra materia gramos de epopeya a la cual catalogamos tristes o duras
Últimamente la vida se ha vuelto color rosa, sí, color rosa púrpura como el cruor que jamás manchó la canosa mejilla del vil señor, que aún a punto de perder su vida no libera a las nuestras de los verdes bolsillos de aquel pantalón con el que al parecer se le ha velado.
Atados a vidas con entradas y salidas pero sin felicidad alguna, algunas personas resuelven traicionar al destino. A esto muchos le llaman cobardía, yo no, yo le llamo tranquilidad espiritual forzada.
La vida pertenece a alguna mala palabra, en ocasiones a otras aunque es rico empanizado en dudas
Es corto el tiempo que nos presta alguien desconocido, aquí en la Tierra, no te dejes convertir en un bulbo de ira por idolos compazados como H maquillados con un presente que con vaselina congelada introducen a la fuerza en tu ingenua psiquis
Entiendes?, yo, La Aldea, representa ... la vida.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La vida aparece y se desaparece,
Nos dota de un camino donde ni las flores crecen.
Naces y mientes, creces, la alegría fallece,
Prefiero la vida en un vientre y en la luz los 9 meses.

La vida me enseñó que hay que saber decir que no,
Que nadie me vaya a ayudar si antes no me ayudo yo.
La vida me mostró finales, principios, dolores sin alivios,
Sueños trás gruesos vidrios, que la mente es el presidio
De martirios no deseados, que no hay vicios sin esclavos
Ni edificios gigantes sin vagos.

Que basta con un trago para hablar sandeces
Que el arrepentimiento pesa más que un disculpa mil veces.
Que parece ser Dios la salvación, pero ningún sermón
Sube la hemoglobina y regala un colchón.

Que en la razón no hay cabida para la duda
Y que si alguien me ha sido fiel, esa ha sido mi perra Luna.
La vida es como un búcaro, como una flor marchita
Que si con tu vida le das vida, resucita.

La vida es un presente, la vida es señorita
Hasta que la muerte le abre los pies y se la fornica.
Ella necesita ser vivida de nuevo
Hallas perdido un pie o te hallas quedado ciego.

La vida es como un juego de semáforos y aceras,
Es la gran pasarela de banderas en cadenas.
La vida seguirá con vida bajo aquel mármol
Porque la vida ha de hacer su vida hasta en un árbol.

La vida es como un caracol que oculta un sol azul,
La vida es del colon que descubrió calor en tu baúl.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La vida me hizo amar mi patria y de ella cuidar,
Hablar sin tener temor a luego fallar.
A sentir con la mirada y con el corazón mirar
Y a odiar a los aliens que construyen en las FAR.
A soñar, a llorar, a borrar con el dedo,
A ser niño para siempre y a elevar al cielo mi ego.

A no jugar con el fuego aunque en sus llamas arda
El prestigio de alguien que en su pecho aún respeto guarda.
A tener presente que no debo dar la espalda
Y a olvidar que existe la leche condensada con malta.

A corregir mis faltas, a ser hombre antes de MC
Y andar por ahí y hablando solo y solo reírme, sí.
A ver clientes estrellando su carruaje
Tratando de impresionar a Malboros con maquillajes.

A novatas cenicientas que al llegar la media noche
Se les convierte la verguenza en silicona, aparte el bonche.
Que esto es un país de monjes en tensión
Que su iglesia es el mar y su Dios una embarcación.

Quien me hace daño recibe un castigo
Si la vida da más vueltas que la esfera del mundo.
Bailando casino, alto como un pino,
Ella me enseñó a volar, a no ser buena gente
Y solamente en el viento confiar.
A no bajar la mirada para nada, nada baje baje
Y que las bombas van en el cojín donde se siente el majestuoso

Trozo de mierda, George Bush
Y que Ruz hizo de este sistema un clon de la antigua URSS.
Mi nombre es Luz, así me nombró la vida, mi saliva
Sinónimo de salida que mi partida de esta tierra tú no sentirás,
Pero mientras vivas esta canción no olvidarás jamás
Porque la vida transformó en un haz de paz
Al más feliz admirador de la vida y sus contratiempos.

Trás mi pecho, la vida puso un corazón,
Dentro de mi cráneo amor y en las afueras un pon pon.
Y aunque no soy el rey Tritón, me concedió el tridente
Con el poder de darle vida a quien me escucha y me comprende.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La Vida,
El sol del alma, el Dios del cuerpo, la vida
La manta de dolor que abriga el tiempo, la vida,
El cuento personal de cada ser, la vida
Una ilusión que tiende a desaparecer.

La vida es rara, no sabes lo que ella te depara,
Da vueltas y giros fuertes, te puedes caer que ella no para.
Solo trata de vivirla, no trates de comprenderla
Solo pueden entenderla ni los que ya tienen canas.

La vida quizás me diseñó para decirte esto,
Solo con la barriga llena el corazón no está contento.
Cómo hice esto me preguntas,
Pero se te olvida que la técnica es la técnica
Y sin técnica no hay vida.

Das Leben

Das Leben ist ein Zuchthaus skeptischer Kreaturen, die im Paradox umherirren. Bei der Geburt wirft es auf unsere Materie Gramm an Epos, das wir als traurig oder hart einstufen.
In letzter Zeit ist das Leben rosarot geworden, ja, purpurrosa wie das Blut, das niemals die graue Wange des niederträchtigen Herrn befleckte, der selbst kurz davor, sein Leben zu verlieren, unsere nicht aus den grünen Taschen jener Hose befreit, mit der er anscheinend aufgebahrt wurde.
Gebunden an Leben mit Ein- und Ausgängen, aber ohne jegliches Glück, beschließen manche Menschen, das Schicksal zu verraten. Viele nennen das Feigheit, ich nicht, ich nenne es erzwungene spirituelle Ruhe.
Das Leben gehört zu irgendeinem Schimpfwort, manchmal zu anderen, obwohl es reichlich in Zweifel paniert ist.
Kurz ist die Zeit, die uns ein Unbekannter hier auf Erden leiht, lass dich nicht zu einer Zwiebel des Zorns machen von rhythmischen Idolen wie H, geschminkt mit einer Gegenwart, die sie mit gefrorenem Vaselin gewaltsam in deine naive Psyche einführen.
Verstehst du?, ich, La Aldea, repräsentiere ... das Leben.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben erscheint und verschwindet,
Es stattet uns mit einem Weg aus, auf dem nicht einmal Blumen wachsen.
Du wirst geboren und lügst, du wächst, die Freude stirbt,
Ich bevorzuge das Leben im Mutterleib und im Licht die 9 Monate.

Das Leben hat mich gelehrt, dass man wissen muss, wie man Nein sagt,
Dass mir niemand helfen wird, wenn ich mir nicht zuerst selbst helfe.
Das Leben hat mir Enden, Anfänge, Schmerzen ohne Linderung gezeigt,
Träume hinter dicken Scheiben, dass der Geist das Gefängnis ist
Von ungewollten Martyrien, dass es keine Laster ohne Sklaven gibt
Noch riesige Gebäude ohne Landstreicher.

Dass ein Schluck genügt, um Unsinn zu reden,
Dass Reue tausendmal schwerer wiegt als eine Entschuldigung.
Dass Gott die Erlösung zu sein scheint, aber keine Predigt
Das Hämoglobin erhöht und eine Matratze schenkt.

Dass in der Vernunft kein Platz für Zweifel ist
Und dass, wenn mir jemand treu war, es meine Hündin Luna gewesen ist.
Das Leben ist wie ein Tonkrug, wie eine verwelkte Blume,
Die, wenn du ihr mit deinem Leben Leben gibst, wiederaufersteht.

Das Leben ist ein Geschenk, das Leben ist eine junge Dame,
Bis der Tod ihr die Beine spreizt und sie fickt.
Sie muss neu gelebt werden,
Auch wenn du einen Fuß verloren hast oder blind geworden bist.

Das Leben ist wie ein Spiel aus Ampeln und Gehwegen,
Es ist der große Laufsteg der Flaggen in Ketten.
Das Leben wird unter jenem Marmor weiterleben,
Denn das Leben muss sein Leben sogar in einem Baum führen.

Das Leben ist wie eine Schnecke, die eine blaue Sonne verbirgt,
Das Leben gehört dem Kolon, das Wärme in deiner Truhe entdeckte.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben hat mich gelehrt, mein Heimatland zu lieben und für es zu sorgen,
Zu sprechen, ohne Angst zu haben, später zu scheitern.
Mit dem Blick zu fühlen und mit dem Herzen zu sehen
Und die Aliens zu hassen, die in den FAR bauen.
Zu träumen, zu weinen, mit dem Finger zu löschen,
Für immer ein Kind zu sein und mein Ego in den Himmel zu heben.

Nicht mit dem Feuer zu spielen, auch wenn in seinen Flammen brennt
Das Ansehen von jemandem, der in seiner Brust noch Respekt bewahrt.
Daran zu denken, dass ich nicht den Rücken zukehren darf
Und zu vergessen, dass es Kondensmilch mit Malz gibt.

Meine Fehler zu korrigieren, ein Mann zu sein, bevor ich MC bin
Und herumzulaufen und Selbstgespräche zu führen und allein zu lachen, ja.
Kunden zu sehen, die ihre Kutsche zertrümmern,
Versuchend, Marlboros mit Make-up zu beeindrucken.

Anfänger-Aschenputtel, denen um Mitternacht
Die Scham zu Silikon wird, abgesehen von der Clique.
Dass dies ein Land von Mönchen in Anspannung ist,
Dass ihre Kirche das Meer und ihr Gott ein Schiff ist.

Wer mir Schaden zufügt, erhält eine Strafe,
Denn das Leben macht mehr Drehungen als die Erdkugel.
Casino tanzend, hoch wie eine Kiefer,
Sie hat mich gelehrt zu fliegen, kein guter Mensch zu sein
Und nur dem Wind zu vertrauen.
Den Blick für nichts und wieder nichts zu senken, nichts gesenkt,
Und dass die Bomben auf dem Kissen liegen, wo der majestätische sitzt

Stück Scheiße, George Bush
Und dass Ruz aus diesem System einen Klon der alten UdSSR gemacht hat.
Mein Name ist Licht, so nannte mich das Leben, mein Speichel
Synonym für Ausgang, dass du meinen Abschied von dieser Erde nicht spüren wirst,
Aber solange du lebst, wirst du dieses Lied niemals vergessen,
Denn das Leben verwandelte in einen Strahl des Friedens
Den glücklichsten Bewunderer des Lebens und seiner Widrigkeiten.

Hinter meine Brust legte das Leben ein Herz,
In meinen Schädel Liebe und außen einen Pompon.
Und obwohl ich nicht König Triton bin, gewährte es mir den Dreizack
Mit der Macht, dem Leben einzuhauchen, der mir zuhört und mich versteht.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben,
Die Sonne der Seele, der Gott des Körpers, das Leben.
Die Decke des Schmerzes, die die Zeit wärmt, das Leben,
Die persönliche Geschichte jedes Wesens, das Leben.
Eine Illusion, die dazu neigt zu verschwinden.

Das Leben ist seltsam, du weißt nicht, was es für dich bereithält,
Es macht starke Drehungen und Wendungen, du kannst fallen, es hört nicht auf.
Versuche nur, es zu leben, versuche nicht, es zu verstehen,
Nicht einmal diejenigen, die schon graue Haare haben, können es verstehen.

Vielleicht hat das Leben mich dazu bestimmt, dir das zu sagen,
Nur mit vollem Bauch ist das Herz nicht zufrieden.
Wie ich das gemacht habe, fragst du mich,
Aber du vergisst, dass Technik Technik ist
Und ohne Technik gibt es kein Leben.