Paroles et traduction Al2 El Aldeano - No Tiene Huesos

No Tiene Huesos

Solo por un segundo imaginemosnos
Que estamos frente a frente
En un cuarto usted y yo.
Que en la pasion de un beso, nos undimos nos dos, tanto lo soñamos hasta que sucedio

Que tee, Que tee, que te quito la ropaaa
Y te beso en la coba (eyy) oye
Tanto lo soñamos hasta que sucedio

Extencion del alma, unio nuestros cuerpos
Revivio lo que estaba en silla, casi muerto
Los ojos cerrados y el corazon abierto
Tanto lo soñamos hasta que sucedio.

Mi cuerpo es como un planeta, en cual en el tuyo extrello, me vuelve loco enredarme en la magia de tu cabello, no puedes dejar que muera este sentimiento bello, tu solo seras princesa en la choza de este plebello.

Yo busco una explicacion mas nose lo que sucede, me pongo nervioso no existe pastilla que me sede, solo se cuando te veo, algo dentro se me mueve y me quedo mojao como la callé cuando llueve.

Eres algo inesplicable, preciosa como un jazmin
Al verte mami, mi estomago brinca como un delfin, mirarte me hace sentir un escalofrio sin fin, flotar como un simple globo en un huracan bailarin.

Yo quiero ser el caballo, que entre tus tierras galopa, mientras tu aliento y el mio por el camino se topan, para que tanta etiqueta, atuendos, lujos y copas, si los mejores instantes mi amor se pasan sin ropa.

No quiero sexo, quiero su amor
Sentir en mis huesos sus besos tambien su calor
Estar preso en su interior, sin regreso al dolor
Por eso, le pido que me deje darle esta flor.

Solo por un segundo imaginemosnos
Que estamos frente a frente
En un cuarto usted y yo.
Que en la pasion de un beso, nos undimos nos dos, tanto lo soñamos hasta que sucedio

Que tee, Que tee, que te quito la ropaaa
Y te beso en la coba (eyy) oye
Tanto lo soñamos hasta que sucedio

Extencion del alma, unio nuestros cuerpos
Revivio lo que estaba en silla, casi muerto
Los ojos cerrados y el corazon abierto
Tanto lo soñamos hasta que sucedio.

Hasta que sucedio y volamos en destellos
Calmando la sed como en el desierto los camellos, que complicados son los sueños
Que quieren ser libres, pero viven siempre a mano de sus dueños.

Yo que soñaba las extrellas, tu me subias al cielo y del cielo te baja todas ellas
Para asercarlas al barco de tu fortuna y pescar
Entre charcos, retasos de luz de luna

Ya no se vivir sin ti, no puedo morirme Aun
Tantas veses que perdi, niña el sentido comun
Si alguna vez te menti, es por que arrastre una cruz, pero no me arrepenti de soñarte, tu erez la luz de mis pupilas, el amor esta llamando a mi puerta, es como un blus esta llorando en una lengua muerta, el dolor queda lejos, la pasion esta serca, los versos del poeta murieron a ciencia sierta.

No quiero sexo, quiero su amor
Sentir en mis huesos sus besos tambien su calor
Estar preso en su interior, sin regreso al dolor
Por eso, le pido que me deje darle esta flor.

Solo por un segundo imaginemosnos
Que estamos frente a frente
En un cuarto usted y yo.
Que en la pasion de un beso, nos undimos nos dos, tanto lo soñamos hasta que sucedio

Que tee, Que tee, que te quito la ropaaa
Y te beso en la coba (eyy) oye
Tanto lo soñamos hasta que sucedio

Extencion del alma, unio nuestros cuerpos
Revivio lo que estaba en silla, casi muerto
Los ojos cerrados y el corazon abierto
Tanto lo soñamos hasta que sucedio.

It Has No Bones

Just for a second, let's imagine
That we are face to face
You and I in a room.
That in the passion of a kiss, we sink into each other, we dreamed about it so much until it happened.

That I, that I, that I take off your clothes
And kiss you on your mouth (hey) listen
We dreamed about it so much until it happened.

Extension of the soul, our bodies joined
Revived what was in a chair, almost dead
Eyes closed and heart open
We dreamed about it so much until it happened.

My body is like a planet, in which I crash into yours, it drives me crazy to get tangled in the magic of your hair, you can't let this beautiful feeling die, you will only be a princess in the hut of this commoner.

I look for an explanation but I don't know what's happening, I get nervous there is no pill that calms me down, I only know that when I see you, something inside me moves and I get wet like the street when it rains.

You are something inexplicable, precious as a jasmine
When I see you, babe, my stomach jumps like a dolphin, looking at you makes me feel an endless chill, floating like a simple balloon in a dancing hurricane.

I want to be the horse that gallops through your lands, while your breath and mine meet along the way, why so much etiquette, attire, luxuries and glasses, if the best moments my love are spent without clothes.

I don't want sex, I want your love
To feel your kisses on my bones, also your warmth
To be imprisoned inside you, without returning to pain
That's why, I ask you to let me give you this flower.

Just for a second, let's imagine
That we are face to face
You and I in a room.
That in the passion of a kiss, we sink into each other, we dreamed about it so much until it happened.

That I, that I, that I take off your clothes
And kiss you on your mouth (hey) listen
We dreamed about it so much until it happened.

Extension of the soul, our bodies joined
Revived what was in a chair, almost dead
Eyes closed and heart open
We dreamed about it so much until it happened.

Until it happened and we flew in flashes
Quenching thirst like camels in the desert, how complicated dreams are
That want to be free, but always live at the hands of their owners.

I who dreamed of stars, you took me to the sky and from the sky you bring down all of them
To bring them closer to the ship of your fortune and fish
Among puddles, scraps of moonlight.

I don't know how to live without you, I can't die yet
So many times that I lost, girl, common sense
If I ever lied to you, it's because I was dragging a cross, but I don't regret dreaming about you, you are the light of my pupils, love is knocking at my door, it's like a blues crying in a dead language, pain stays away, passion is near, the poet's verses died for sure.

I don't want sex, I want your love
To feel your kisses on my bones, also your warmth
To be imprisoned inside you, without returning to pain
That's why, I ask you to let me give you this flower.

Just for a second, let's imagine
That we are face to face
You and I in a room.
That in the passion of a kiss, we sink into each other, we dreamed about it so much until it happened.

That I, that I, that I take off your clothes
And kiss you on your mouth (hey) listen
We dreamed about it so much until it happened.

Extension of the soul, our bodies joined
Revived what was in a chair, almost dead
Eyes closed and heart open
We dreamed about it so much until it happened.