Paroles et traduction Ala Dos Namorados - Ilha da Salvação

Ilha da Salvação

Eu sei que já me enganei
Vezes sem conta e não contei
Eu sei que já me cortei
Em facas de ponta e não sangrei

Eu sei que às vezes menti
Para não ficar longe de ti
Eu sei que já me perdi
Para te encontrar e entristeci

Eu sei que disse que sim
A tudo o que não partia de mim
Chamei bombom ao ruim
Pedi perdão num copo de gin

Andei à toa na rua
Fiz a minha cova acabei seminú
Chamando nomes à lua que não se renova
Para eu ser só tua

Mas fiz da minha perdição o meu rosário
Virei o mundo ao contrário e encontrei a salvação

Andei à toa na rua
Fiz a minha cova acabei seminú
Chamando nomes à lua que não se renova
Para eu ser só tua

Mas fiz da minha perdição o meu rosário
Virei o mundo ao contrário e encontrei a salvação
A salvação

Island of Salvation

I know that I have already deceived myself
Countless times and didn't tell you
I know that I have already cut myself
On sharp knives and didn't bleed

I know that sometimes I lied
So I wouldn't be far from you
I know that I have already lost myself
To find you and I was saddened

I know that I said yes
To everything that didn't come from me
I called the bad candy
I asked for forgiveness in a glass of gin

I wandered aimlessly in the street
I dug my own grave and ended up half-naked
Calling names to the moon that doesn't renew itself
So I would be only yours

But I made my perdition my rosary
I turned the world upside down and found salvation

I wandered aimlessly in the street
I dug my own grave and ended up half-naked
Calling names to the moon that doesn't renew itself
So I would be only yours

But I made my perdition my rosary
I turned the world upside down and found salvation
Salvation