Paroles et traduction Ala Dos Namorados - Ilha da Salvação

Ilha da Salvação

Eu sei que já me enganei
Vezes sem conta e não contei
Eu sei que já me cortei
Em facas de ponta e não sangrei

Eu sei que às vezes menti
Para não ficar longe de ti
Eu sei que já me perdi
Para te encontrar e entristeci

Eu sei que disse que sim
A tudo o que não partia de mim
Chamei bombom ao ruim
Pedi perdão num copo de gin

Andei à toa na rua
Fiz a minha cova acabei seminú
Chamando nomes à lua que não se renova
Para eu ser só tua

Mas fiz da minha perdição o meu rosário
Virei o mundo ao contrário e encontrei a salvação

Andei à toa na rua
Fiz a minha cova acabei seminú
Chamando nomes à lua que não se renova
Para eu ser só tua

Mas fiz da minha perdição o meu rosário
Virei o mundo ao contrário e encontrei a salvação
A salvação

Остров спасения

Я знаю, что уже ошибался
Бесчисленное количество раз, и я сбился со счёта
Я знаю, что уже резал себя
Острыми как бритва ножами, но не пролил ни капли крови

Я знаю, что иногда лгал
Чтобы не быть далеко от тебя
Я знаю, что уже терялся
Чтобы найти тебя, и в итоге грустил

Я знаю, что говорил "да"
Всему, что не исходило от меня
Называл плохой конфетой
Просил прощения в стакане джина

Я бродил по улицам без цели
Рыл себе могилу и остался ни с чем
Взывая к луне, которая не обновляется
Чтобы быть только твоим

Но я сделал из своей погибели свои чётки
Перевернул мир и обрёл спасение

Я бродил по улицам без цели
Рыл себе могилу и остался ни с чем
Взывая к луне, которая не обновляется
Чтобы быть только твоим

Но я сделал из своей погибели свои чётки
Перевернул мир и обрёл спасение
Спасение