Voice Of God - Alabai feat. Tgina traduction en allemand

Voice Of God

In the beginning was the word
And the word was with God
And the word was God

Yeah, ugh
You know a whole lot of times
I keep asking myself a lotta questions
You know, what if I talk to God?
What would he say when he talks back?
You know I've been imagining a whole lot of things in my life
You know what I mean?
And I just thought about doing it
And I know God was gonna answer me
God, please say something to me

All my life, I always wondered who I was
Wondered who I'd be and wondered what I would have been
So, one day I decided doing this little meditation
I woke up, I knelt down
Assumed my position
The purpose of meditation was to ask God some questions
And I started, "Dear God"
And he answered, "Who are you?"
It's one of the sons you made
What's your name
Alabai, the one in the rap game
Hahahahaha
I knew you were gonna call me someday
What is it, son, that you really have to say?
I want to ask a couple of questions
You are free, go ahead
Why did you make me a man?
You'd be a bitch if you were a woman
Why did you make me black?
You'd be a beast if you were white
Why didn't you make me a beast?
You'd have killed all the species
Maybe by this time, you would've eaten all these trees
Why did you keep me in Africa?
Your forefathers got enslaved
When the white men came, some of them hid in the caves
Why did they have to suffer?
It was destined to be
Why did you make me a rapper?
That question I wouldn't answer
Why did you make me this tall?
You would look stupid if you were short
Come on, God you're really funny?
What did you say?
I mean you're really holy
Mmm, that's what I thought
'Cause then I wish I'd have scolded you
Thank God he didn't scold me?
What's that supposed to mean?
God, don't blame me
I'm acting crazy lately, come on

This is the voice of God (the voice of God)
Telling me what I should do (what I should do)
Telling me what I should be (what I should be)
Telling me what I should believe in, yeah
This is the voice of God (the voice of God)
Telling me what I should do (what I should do)
Telling me what I should be (what I should be)
Telling me what I should believe in, yeah

It's high time my son, you ask me everything you need
As your Almighty Father, it's definitely guaranteed
I wanna be rich and really famous
Give me a reason why
I want it to make the charity
Then you have to work hard
I wanna live really long
Then you have to do some things like
Don't smoke cigars
Don't smoke the weeds
You could die young if you got HIV
Oh, that I do remember but you know I don't fornicate
Mmm, what about Matina
That you had on your last date
But God that wasn't my fault
Then who was it?
It was the devil
Why's it everything you do, you always blame that little fool?
But God I wanna ask, "Why don't you just take his life?"
Mmm-mmm, let him be there
He's one of my playing tools
You always seem to forget that he's always born to lose
Hey, yo! Big G
Don't ever call me Big G
What about G.O.D?
Don't ever call me G.O.D
What about The Almighty?
Mmm, I think that will do
If you call me anything else
And I will never answer you
God, I wanna go to heaven
Then you have to change your ways
'Cause the world you're living in now is running short of days
I tried to change my ways
You ain't trying hard enough
What else have I got to do?
Stay strong and be tough
God, I stay strong
And I try to stay tough
But you know the world we living in
Has got all kinds of stuff, come on

This is the voice of God (the voice of God)
Telling me what I should do (what I should do)
Telling me what I should be (what I should be)
Telling me what I should believe in, yeah
This is the voice of God (the voice of God)
Telling me what I should do (what I should do)
Telling me what I should be (what I should be)
Telling me what I should believe in, yeah

God, I wanna ask, "Have I got fans up there?"
Mmm, some of the angels like what you do down there
Like angel Gabriel likes your style
Angel Michael likes your rhymes
Angel Peter likes your voice
And Angel Matthew likes your vibes
You ain't got no female angels?
I got angel Mathi
Why don't you send her down?
Son, I can never trust thee
But God, she's an angel and I'm only a man
Mmm, with the way you live son, I can't understand
Come on, God you're really funny
What did you say?
I mean, you're holy
Son, I hope you're not trying to lie to me
'Cause anytime you do, I'll definitely punish thee
God, I wanna ask, "When is your son coming back?"
Mmm, let that secret be
Just be on the right track
How will I be on the right track?
Believe in me and have faith
'Cause if you don't
On the last day, you'll be behind the gate
When is the last day coming?
It's coming really soon
And what if I don't have faith?
Then prepare to meet your doom
But God, you know I don't kill (true)
God, I'm not a gangster (true)
God, I don't lie
That's a lie
Sometimes I wonder why I created you men
You commit too many sins like fornicating with thee men
All that I understand

But what I want you to do for me is (heavenly father)
I want you to keep protecting me (heavenly father)
I want you to keep guiding me (heavenly father)
I want you to keep blessing me (heavenly father)
Change the mind of my enemies (heavenly father)
I want you to keep being with me (heavenly father)
I want you to keep holding me (heavenly father)
I want you to keep forgiving my sins (heavenly father)
Change the mind of my enemies (heavenly father)
I want you to keep making me strong (heavenly father)
Have mercy when I'm doing wrong (heavenly father)
Change the mind of my enemies (heavenly father)

Telling me what to do
Telling me what to be
Oh, I should believe in him
This is the voice of God
What to do
What to be

Stimme Gottes

Am Anfang war das Wort
Und das Wort war bei Gott
Und das Wort war Gott

Ja, ugh
Weißt du, sehr oft
stelle ich mir selbst viele Fragen
Weißt du, was wäre, wenn ich mit Gott spreche?
Was würde er sagen, wenn er antwortet?
Weißt du, ich habe mir viele Dinge in meinem Leben vorgestellt
Verstehst du, was ich meine?
Und ich dachte einfach daran, es zu tun
Und ich weiß, dass Gott mir antworten würde
Gott, bitte sag etwas zu mir

Mein ganzes Leben lang habe ich mich immer gefragt, wer ich war
Wer ich sein würde und was ich geworden wäre
Also beschloss ich eines Tages, diese kleine Meditation zu machen
Ich wachte auf, ich kniete nieder
Nahm meine Position ein
Der Zweck der Meditation war, Gott einige Fragen zu stellen
Und ich begann: "Lieber Gott"
Und er antwortete: "Wer bist du?"
Es ist einer der Söhne, die du gemacht hast
Wie ist dein Name
Alabai, der aus dem Rap-Game
Hahahahaha
Ich wusste, du würdest mich eines Tages rufen
Was ist es, Sohn, was du wirklich zu sagen hast?
Ich möchte ein paar Fragen stellen
Du bist frei, leg los
Warum hast du mich zu einem Mann gemacht?
Du wärst eine Zicke, wenn du eine Frau wärst
Warum hast du mich schwarz gemacht?
Du wärst ein Biest, wenn du weiß wärst
Warum hast du mich nicht zu einem Biest gemacht?
Du hättest alle Arten getötet
Vielleicht hättest du bis jetzt schon all diese Bäume gefressen
Warum hast du mich in Afrika gelassen?
Deine Vorväter wurden versklavt
Als die weißen Männer kamen, versteckten sich einige von ihnen in den Höhlen
Warum mussten sie leiden?
Es war vorherbestimmt
Warum hast du mich zu einem Rapper gemacht?
Diese Frage würde ich nicht beantworten
Warum hast du mich so groß gemacht?
Du würdest dumm aussehen, wenn du klein wärst
Komm schon, Gott, du bist wirklich lustig?
Was hast du gesagt?
Ich meine, du bist wirklich heilig
Mmm, das dachte ich mir
Denn dann wünschte ich, ich hätte dich gescholten
Gott sei Dank hat er mich nicht gescholten?
Was soll das bedeuten?
Gott, gib mir nicht die Schuld
Ich benehme mich in letzter Zeit verrückt, komm schon

Das ist die Stimme Gottes (die Stimme Gottes)
Die mir sagt, was ich tun soll (was ich tun soll)
Die mir sagt, was ich sein soll (was ich sein soll)
Die mir sagt, woran ich glauben soll, ja
Das ist die Stimme Gottes (die Stimme Gottes)
Die mir sagt, was ich tun soll (was ich tun soll)
Die mir sagt, was ich sein soll (was ich sein soll)
Die mir sagt, woran ich glauben soll, ja

Es ist höchste Zeit, mein Sohn, dass du mich alles fragst, was du brauchst
Als dein allmächtiger Vater ist es definitiv garantiert
Ich will reich und wirklich berühmt sein
Gib mir einen Grund warum
Ich will es für Wohltätigkeit tun
Dann musst du hart arbeiten
Ich will wirklich lange leben
Dann musst du einige Dinge tun wie
Rauche keine Zigarren
Rauche kein Gras
Du könntest jung sterben, wenn du HIV bekommst
Oh, daran erinnere ich mich, aber du weißt, ich treibe keine Unzucht
Mmm, was ist mit Matina
Die du bei deinem letzten Date hattest
Aber Gott, das war nicht meine Schuld
Wessen Schuld war es dann?
Es war der Teufel
Warum gibst du bei allem, was du tust, immer diesem kleinen Narren die Schuld?
Aber Gott, ich will fragen: "Warum nimmst du ihm nicht einfach das Leben?"
Mmm-mmm, lass ihn da sein
Er ist eines meiner Spielzeuge
Du scheinst immer zu vergessen, dass er dazu geboren ist zu verlieren
Hey, yo! Big G
Nenn mich niemals Big G
Was ist mit G.O.T.T.?
Nenn mich niemals G.O.T.T.
Was ist mit Der Allmächtige?
Mmm, ich denke, das geht
Wenn du mich anders nennst
Werde ich dir niemals antworten
Gott, ich will in den Himmel
Dann musst du deine Wege ändern
Denn der Welt, in der du jetzt lebst, gehen die Tage aus
Ich habe versucht, meine Wege zu ändern
Du versuchst es nicht hart genug
Was muss ich sonst noch tun?
Bleib stark und sei zäh
Gott, ich bleibe stark
Und ich versuche, zäh zu bleiben
Aber du weißt, die Welt, in der wir leben
Hat alle möglichen Dinge, komm schon

Das ist die Stimme Gottes (die Stimme Gottes)
Die mir sagt, was ich tun soll (was ich tun soll)
Die mir sagt, was ich sein soll (was ich sein soll)
Die mir sagt, woran ich glauben soll, ja
Das ist die Stimme Gottes (die Stimme Gottes)
Die mir sagt, was ich tun soll (was ich tun soll)
Die mir sagt, was ich sein soll (was ich sein soll)
Die mir sagt, woran ich glauben soll, ja

Gott, ich will fragen: "Habe ich da oben Fans?"
Mmm, einige der Engel mögen, was du da unten tust
Wie Engel Gabriel mag deinen Stil
Engel Michael mag deine Reime
Engel Petrus mag deine Stimme
Und Engel Matthäus mag deine Vibes
Hast du keine weiblichen Engel?
Ich habe Engel Mathi
Warum schickst du sie nicht herunter?
Sohn, ich kann dir niemals trauen
Aber Gott, sie ist ein Engel und ich bin nur ein Mann
Mmm, bei der Art, wie du lebst, Sohn, kann ich das nicht verstehen
Komm schon, Gott, du bist wirklich lustig
Was hast du gesagt?
Ich meine, du bist heilig
Sohn, ich hoffe, du versuchst nicht, mich anzulügen
Denn jedes Mal, wenn du es tust, werde ich dich definitiv bestrafen
Gott, ich will fragen: "Wann kommt dein Sohn zurück?"
Mmm, lass das ein Geheimnis sein
Bleib einfach auf dem richtigen Weg
Wie bleibe ich auf dem richtigen Weg?
Glaube an mich und habe Vertrauen
Denn wenn du es nicht tust
Am letzten Tag wirst du hinter dem Tor sein
Wann kommt der letzte Tag?
Er kommt sehr bald
Und was, wenn ich kein Vertrauen habe?
Dann bereite dich darauf vor, deinem Untergang zu begegnen
Aber Gott, du weißt, ich töte nicht (wahr)
Gott, ich bin kein Gangster (wahr)
Gott, ich lüge nicht
Das ist eine Lüge
Manchmal frage ich mich, warum ich euch Menschen erschaffen habe
Ihr begeht zu viele Sünden, wie Unzucht untereinander
All das verstehe ich

Aber was ich will, dass du für mich tust, ist (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mich weiter beschützt (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mich weiter führst (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mich weiter segnest (himmlischer Vater)
Ändere die Gesinnung meiner Feinde (himmlischer Vater)
Ich will, dass du weiter bei mir bist (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mich weiter hältst (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mir meine Sünden weiter vergibst (himmlischer Vater)
Ändere die Gesinnung meiner Feinde (himmlischer Vater)
Ich will, dass du mich weiter stark machst (himmlischer Vater)
Hab Erbarmen, wenn ich Unrecht tue (himmlischer Vater)
Ändere die Gesinnung meiner Feinde (himmlischer Vater)

Sagt mir, was ich tun soll
Sagt mir, was ich sein soll
Oh, ich sollte an ihn glauben
Das ist die Stimme Gottes
Was zu tun ist
Was zu sein ist