Paroles et traduction Alabama Shakes - You Ain't Alone
You
ain′t
alone,
so
why
you
lonely?
Ты
не
одинок,
так
почему
же
ты
одинок?
There
you
go
on
the
dark
end
of
the
street
Вот
ты
идешь
по
темному
концу
улицы.
Are
you
scared
to
tell
somebody
how
you
feel
about
somebody?
Ты
боишься
рассказать
кому-то
о
своих
чувствах?
Are
you
scared
what
somebody's
gonna
think?
Ты
боишься
того,
что
кто-то
подумает?
Or
are
you
scared
to
wear
your
heart
out
on
your
sleeve?
Или
ты
боишься
открыть
свое
сердце?
Are
you
scared
of
me?
Ты
боишься
меня?
′Cause
I'm
scared
the
bomb
gonna
take
me
away
Потому
что
я
боюсь,
что
бомба
заберет
меня
отсюда.
Oh,
but
I
really
don't
know
what
I
got
to
say
О,
но
я
действительно
не
знаю,
что
сказать.
Alright,
alright,
alright,
alright!
Хорошо,
Хорошо,
хорошо,
хорошо!
1-2-3,
are
you
too
scared
to
dance
for
me?
1-2-3,
ты
слишком
боишься
танцевать
для
меня?
Bite
the
bullet
or
tug
my
sleeve?
Укусить
пулю
или
потянуть
меня
за
рукав?
Or
are
you
scared
out
on
your
own
two
feet?
Или
ты
боишься
стоять
на
своих
двоих?
We
really
ain′t
that
different,
you
and
me
Мы
не
такие
уж
и
разные,
ты
и
я.
′Cause
I'm
scared
the
storm
gonna
take
me
away
Потому
что
я
боюсь,
что
буря
унесет
меня
прочь.
But
I
really
don′t
know
what
I
got
to
say
Но
я
действительно
не
знаю,
что
сказать.
Oh,
alright,
hold
on,
hold
on,
hold
on
О,
хорошо,
держись,
держись,
держись.
Cry,
if
you
gonna
cry
Плачь,
если
собираешься
плакать.
Come
on,
cry
with
me
Давай,
поплачь
со
мной.
Cry,
if
you
gonna
cry
Плачь,
если
собираешься
плакать.
Come
on,
cry
with
me
Давай,
поплачь
со
мной.
You
ain't
alone
Ты
не
одинок.
Just
let
me
be
your
ticket
home
Просто
позволь
мне
быть
твоим
билетом
домой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zachary Riley Cockrell, Brittany Amber Howard, Heath Allen Fogg, Steven William Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.