Alabama - Cruisin' - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alabama - Cruisin'




Cruisin'
En ballade
Hello baby
Salut mon cœur
I'll be by to pick you up at eight
Je passerai te chercher à huit heures
Wear that red dress
Porte cette robe rouge
You know the one you wore on our first date
Tu sais, celle que tu portais pour notre premier rendez-vous
Ease into my Chevrolet
Glisse-toi dans ma Chevrolet
We're gonna listen to those oldies play, behind the wheel
On va écouter ces vieux tubes, au volant
We'll go cruisin', cruisin' on Saturday night
On va rouler, rouler, le samedi soir
We'll be groovin', groovin' in the radio light
On va danser, danser, à la lumière de la radio
It don't matter, where we go
Peu importe on va
Or, baby, what we do
Ou, ma chérie, ce qu'on fait
As long as I'm cruisin'
Tant que je suis en ballade
Cruisin' with you
En ballade avec toi
There's the drive-in
Voilà le drive-in
The place where you and I shared our first kiss
L'endroit tu m'as donné ton premier baiser
There in the moonlight
Là, au clair de lune
Love was shining on a night like this
L'amour brillait dans une nuit comme celle-ci
Slide on over next to me
Glisse-toi près de moi
We're gonna make some new memories, so hold on tight
On va créer de nouveaux souvenirs, alors tiens-toi bien
We'll go cruisin', cruisin' on Saturday night
On va rouler, rouler, le samedi soir
We'll be groovin', groovin' in the radio light
On va danser, danser, à la lumière de la radio
It don't matter where we go
Peu importe on va
Or, baby, what we do
Ou, ma chérie, ce qu'on fait
As long as I'm cruisin'
Tant que je suis en ballade
Cruisin' with you
En ballade avec toi
We'll go cruisin', cruisin' on Saturday night
On va rouler, rouler, le samedi soir
We'll be groovin', groovin' in the radio light
On va danser, danser, à la lumière de la radio
It don't matter where we go
Peu importe on va
Or, baby, what we do
Ou, ma chérie, ce qu'on fait
As long as I'm cruisin'
Tant que je suis en ballade
Cruisin' with you
En ballade avec toi
Now, it don't matter where we go
Maintenant, peu importe on va
Or, baby, what we do
Ou, ma chérie, ce qu'on fait
As long as I'm cruisin'
Tant que je suis en ballade
Cruisin' with you
En ballade avec toi
Baby, let's go cruisin', cruisin' on Saturday night
Ma chérie, on va rouler, rouler, le samedi soir
We'll be groovin', groovin' in the radio light
On va danser, danser, à la lumière de la radio
You and I can go cruisin'
Toi et moi, on peut aller en ballade





Writer(s): Owen T Hewitt, Vern Dant, Jeff Cook


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.