Paroles et traduction Alabama - Down On Longboat Key

Down On Longboat Key

She sits and stares out the window at the water
Every night down at Longy's Cafe
All alone she sips her Pina Colada
Talking to herself, dreaming time away

The story is that a dark haired sailor
Stole her heart many years ago
He promised her he'd come back and take her
Around the world, bring her hills of gold

Down on Longboat Key
Where the island sand meets the gulf stream breeze
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream
On Longboat Key
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key

Each afternoon as the smelt boats comes in
She runs to meet them down at the pier
She sees the fishermen, the nets and the sunset
But she don't see him, her eyes fill with tears

She stands there looking at the crystal blue water
And in the coral she imagine pearls
She makes believe he brought them all the way from China
Then the water swirls
The blue green water swirls

Down on Longboat Key
Where the island sand meets the gulf stream breeze
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream
On Longboat Key
Down on Longboat Key
Down on Longboat Key

Young sailors makes a play to take her home
She says, "No, I'm already taken"
Oh, they just laugh when she mentions his name
She just keeps on waiting, waiting, waiting, waiting

Down on Longboat Key
Where the island sand meets the gulf stream breeze
Down on Longboat Key
She spends her life in a dream
Down on Longboat Key (down on Longboat Key)
Down on Longboat Key, yeah, yeah

Down on Longboat Key (down on Longboat)
Where the island sand meets the gulf stream breeze
Down on Longboat Key (down on Longboat Key)
Down on Longboat Key, yeah, yeah
Down on Longboat Key

Вниз по Лонгбот Ки

Она сидит и смотрит в окно на воду,
Каждый вечер в кафе Лонги.
В одиночестве потягивает Пина Коладу,
Разговаривает сама с собой, мечтая.

История гласит, что темноволосый моряк
Украл ее сердце много лет назад.
Он обещал ей, что вернется и заберет ее,
Покажет ей мир, привезет ей горы золота.

Вниз по Лонгбот Ки,
Где островной песок встречается с бризом Гольфстрима.
Вниз по Лонгбот Ки,
Она проводит свою жизнь в мечтах.
На Лонгбот Ки,
Вниз по Лонгбот Ки,
Вниз по Лонгбот Ки.

Каждый день, когда возвращаются рыболовные суда,
Она бежит встречать их на пирсе.
Она видит рыбаков, сети и закат,
Но она не видит его, и ее глаза наполняются слезами.

Она стоит, глядя на кристально-голубую воду,
И в кораллах она представляет себе жемчуг.
Она воображает, что он привез его ей из самого Китая,
Затем вода закручивается,
Сине-зеленая вода закручивается.

Вниз по Лонгбот Ки,
Где островной песок встречается с бризом Гольфстрима.
Вниз по Лонгбот Ки,
Она проводит свою жизнь в мечтах.
На Лонгбот Ки,
Вниз по Лонгбот Ки,
Вниз по Лонгбот Ки.

Молодые моряки пытаются пригласить ее домой,
Она говорит: «Нет, я уже занята».
О, они просто смеются, когда она упоминает его имя.
Она просто продолжает ждать, ждать, ждать, ждать.

Вниз по Лонгбот Ки,
Где островной песок встречается с бризом Гольфстрима.
Вниз по Лонгбот Ки,
Она проводит свою жизнь в мечтах.
Вниз по Лонгбот Ки (вниз по Лонгбот Ки),
Вниз по Лонгбот Ки, да, да.

Вниз по Лонгбот Ки (вниз по Лонгбот),
Где островной песок встречается с бризом Гольфстрима.
Вниз по Лонгбот Ки (вниз по Лонгбот Ки),
Вниз по Лонгбот Ки, да, да.
Вниз по Лонгбот Ки.