Paroles et traduction Alabama - Five O'Clock 500

Five O'Clock 500

Yeah!
Get outta here!

Just punched the clock and, boy, am I ready
Walkin' out the door headin' home
It's time to buckle up again
In my rolling hunk of tin
It's quittin' time, the evenin' race is on

It's that five o'clock 500,and I run it every day
Pick-up trucks, cars, and buses all in my way
We've got Darrell, we've got Dale
Richard, Mark, Rusty and Jeff
Oh, the boss just dropped the green, we're on our way
It's that five o'clock 500 every day
Get me outta here

Ole Bubba's runnin' right on my bumper
Pushin' me, but there's no where to go
Lane changin' left and right
Blowin' horns and blinkin' lights
Oh, the fast lane has never been so slow

It's that five o'clock 500, and I run it every day
Pick-up trucks, cars, and buses all in my way
We've got Darrell, we've got Dale
Richard, Mark, Rusty, and Jeff
Well, the boss just dropped the green, we're on our way
It's that five o'clock 500 every day

Slow it down, buddy
Alright, speed it up
Let's get home

Well, the caution is out we're at a stand-still
Heard there's construction up ahead
Won't be long so they say
Soon we'll all be on our way
Some trucker on the CB just said

It's that five o'clock 500, and I run it every day
Pick-up trucks, cars, and buses all in my way
We've got Darrell, we've got Dale
Richard, Mark, Rusty and Jeff
Oh, the boss just dropped the green, we're on our way

It's that five o'clock 500
Five o'clock 500
Five o'clock 500 every day
Every day,
Every day
Every day

Пятичасовые 500

Да!
Убирайся отсюда!

Только что отбил карту, милая, и я готов
Выхожу за дверь, направляясь домой
Время снова пристегнуться
В моей громыхающей железной колымаге
Рабочий день закончен, вечерняя гонка началась

Это пятичасовые 500, и я участвую в них каждый день
Пикапы, легковушки и автобусы — все на моем пути
У нас есть Даррелл, у нас есть Дейл
Ричард, Марк, Расти и Джефф
О, босс только что дал зеленый свет, мы в пути
Это пятичасовые 500 каждый день
Выпусти меня отсюда

Старина Бубба висит у меня на бампере
Подпирает меня, но деваться некуда
Перестроения влево и вправо
Сигналы и мигающие фары
О, быстрая полоса еще никогда не была такой медленной

Это пятичасовые 500, и я участвую в них каждый день
Пикапы, легковушки и автобусы — все на моем пути
У нас есть Даррелл, у нас есть Дейл
Ричард, Марк, Расти и Джефф
Ну, босс только что дал зеленый свет, мы в пути
Это пятичасовые 500 каждый день

Притормози, приятель
Хорошо, жми на газ
Поехали домой

Ну вот, объявлен желтый флаг, мы стоим
Слышал, впереди дорожные работы
Ненадолго, как говорят
Скоро мы все будем в пути
Какой-то дальнобойщик по рации только что сказал

Это пятичасовые 500, и я участвую в них каждый день
Пикапы, легковушки и автобусы — все на моем пути
У нас есть Даррелл, у нас есть Дейл
Ричард, Марк, Расти и Джефф
О, босс только что дал зеленый свет, мы в пути

Это пятичасовые 500
Пятичасовые 500
Пятичасовые 500 каждый день
Каждый день,
Каждый день
Каждый день