Alabama - Pictures and Memories (Bonus Track) - traduction des paroles en russe




Pictures and Memories (Bonus Track)
Фотографии и воспоминания (Бонус-трек)
There's a teardrop falling slowly from my eyes tonight
Сегодня ночью по моим щекам медленно катится слеза,
As I think of your two arms that used to hold me so very tight
Когда я думаю о твоих руках, которые так крепко обнимали меня.
But you're gone now and girl I'm alone and blue
Но теперь ты ушла, и я один, тоскую,
With just these pictures and memories of you
И у меня остались лишь эти фотографии и воспоминания о тебе.
Pictures and memories of a love warm and true
Фотографии и воспоминания о теплой и настоящей любви,
Pictures of love we shared and the memories of you
Фотографии нашей любви и воспоминания о тебе.
But your pictures can't heal my chest of this hurt deep inside
Но твои фотографии не могут исцелить мою грудь от этой глубокой боли внутри,
Pictures and memories I feel like crying tonight
Фотографии и воспоминания... Мне хочется плакать этой ночью.
I may be crazy but you know sometimes I can almost feel your touch
Может, я схожу с ума, но знаешь, иногда я почти чувствую твое прикосновение.
Those who say I should be over you
Те, кто говорят, что я должен забыть тебя,
Well I guess they just never loved as much
Наверное, просто никогда не любили так сильно.
I'd put your pictures where I couldn't
Я бы убрал твои фотографии туда, где я не мог бы
See them but I'd still see them in my mind
Их видеть, но я все равно вижу их в своей голове.
Just like your memories, they're right here with me all the time
Так же, как и твои воспоминания, они всегда со мной.
Pictures and memories of a love warm and true
Фотографии и воспоминания о теплой и настоящей любви,
Pictures of love we shared and the memories of you
Фотографии нашей любви и воспоминания о тебе.
But your pictures can't heal my chest of this hurt deep inside
Но твои фотографии не могут исцелить мою грудь от этой глубокой боли внутри,
Pictures and memories I feel like crying tonight
Фотографии и воспоминания... Мне хочется плакать этой ночью.
Pictures and memories I feel like dying tonight
Фотографии и воспоминания... Мне хочется умереть этой ночью.





Writer(s): Jeff Cook, Monty Wilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.