Paroles et traduction Alabama - Say I
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
If
you
want
a
brand
new
shiny
car,
say
I
Если
хочешь
новую
блестящую
машину,
скажи
"Да"
If
you're
sick
of
songs
about
broken
hearts,
say
I
Если
тебе
надоели
песни
о
разбитых
сердцах,
скажи
"Да"
If
you
spent
some
nights
parkin'
at
the
noon
Если
ты
проводила
ночи
на
парковке
до
полудня
If
you
don't
like
being
told
what
to
do
Если
тебе
не
нравится,
когда
тебе
указывают,
что
делать
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I
gotta
have
something
to
hang
my
dreams
upon
Мне
нужно
на
что-то
опереться
в
своих
мечтах
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I'm
gonna
keep
rockin'
until
I'm
dead
and
gone
Я
буду
зажигать,
пока
не
умру
If
you
turn
up
the
radio
too
loud,
say
I
Если
ты
делаешь
музыку
слишком
громко,
скажи
"Да"
If
you
make
the
tilt-a-whirl
spin
round,
say
I
Если
ты
катаешься
на
карусели
"Tilt-A-Whirl",
скажи
"Да"
If
you
love
a
lil'
more
to
spend
the
cash
Если
ты
любишь
тратить
деньги
But
you
hate
takin'
out
the
Tuesday
trash
Но
ненавидишь
выносить
мусор
по
вторникам
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I
gotta
have
something
to
hang
my
dreams
upon
Мне
нужно
на
что-то
опереться
в
своих
мечтах
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I'm
gonna
keep
rockin'
until
I'm
dead
and
gone
Я
буду
зажигать,
пока
не
умру
Worry
ain't
worth
half
the
time
it
takes
Беспокойство
не
стоит
и
половины
потраченного
на
него
времени
I
don't
wanna
think
about
a
thing
Я
не
хочу
ни
о
чем
думать
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
If
you
hate
when
a
friend
goes
Hollywood,
say
I
Если
ты
ненавидишь,
когда
друзья
уезжают
в
Голливуд,
скажи
"Да"
Sometimes
feel
like
gettin'
up
to
no
good,
say
I
Если
иногда
хочется
сделать
что-то
нехорошее,
скажи
"Да"
If
they
think
you're
wrong
but
you
know
you're
right
Если
они
думают,
что
ты
не
права,
но
ты
знаешь,
что
права
You
won't
back
down
without
a
fight
Ты
не
отступишь
без
боя
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I
gotta
have
something
to
hang
my
dreams
upon
Мне
нужно
на
что-то
опереться
в
своих
мечтах
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I'm
gonna
keep
rockin'
until
I'm
dead
and
gone
Я
буду
зажигать,
пока
не
умру
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I
gotta
have
something
to
hang
my
dreams
upon
Мне
нужно
на
что-то
опереться
в
своих
мечтах
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
I'm
gonna
keep
rockin'
until
I'm
dead
and
gone
Я
буду
зажигать,
пока
не
умру
Say
I
(I,
I)
Скажи
"Да"
(Да,
Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I,
I)
Скажи
"Да"
(Да,
Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Say
I
(I)
Скажи
"Да"
(Да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Bogard, Jeff Stevens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.