Alabama - This Love's On Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alabama - This Love's On Me




This Love's On Me
Эта любовь на мне
One, two
Раз, два
One, two, three, ah
Раз, два, три, ах
Sittin' alone at a table for two, when she walked in
Сидел один за столиком на двоих, когда ты вошла
I was down on my second love
Я переживал свою вторую неудачную любовь
Swore I'd never do that again
Клялся, что больше этого не повторится
She sat down beside me and tried to explain
Ты села рядом и попыталась объяснить,
That two bad loves don't spoil the whole darn game
Что две неудачные любви не портят всю игру
The first love lies
Первая любовь лжет
The second lover hurts you deep inside
Вторая ранит тебя глубоко внутри
Now that you're free
Теперь, когда ты свободна
This love's on me
Эта любовь на мне
I thought my life was at the end of its rope
Я думал, что моя жизнь висит на волоске
Without true love, there could be no hope
Без настоящей любви не может быть надежды
Then she asked if I would stay for the night
Потом ты спросила, останусь ли я на ночь
Said, everything's gonna be all right
Сказала, что все будет хорошо
The sun came up the very next day
На следующее утро взошло солнце
I knew what she meant when I heard her say
Я понял, что ты имела в виду, когда услышал твои слова
The first love lies
Первая любовь лжет
The second lover hurts you deep inside
Вторая ранит тебя глубоко внутри
Now that you're free
Теперь, когда ты свободна
This love's on me
Эта любовь на мне
She sat down beside me and tried to explain
Ты села рядом и попыталась объяснить,
That two bad loves don't spoil the whole darn game
Что две неудачные любви не портят всю игру
The first love lies
Первая любовь лжет
The second lover hurts you deep inside
Вторая ранит тебя глубоко внутри
Now that you're free
Теперь, когда ты свободна
This love's on me
Эта любовь на мне
This love's on me
Эта любовь на мне
I'm gonna love away your misery
Я развею твою печаль любовью
Soon you will see
Скоро ты увидишь
This love's on me
Эта любовь на мне
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)
This love's on me
Эта любовь на мне
I'm gonna love away your misery
Я развею твою печаль любовью
Now that you see
Теперь ты видишь
This love's on me
Эта любовь на мне





Writer(s): Jeff Cook, Ken Randolph, John E. Lawrence, Paul Joseph Kimberlin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.