Paroles et traduction Alabama - When It Comes to Christmas

When It Comes to Christmas

Well, I'm glad little Johnny wants that remote control
I know I'm gonna run it fast as it will go
And Jenny wants every game that Nintendo makes
It's just around the corner, and I can't wait

I've got my stocking hangin', it's time to go to bed
I think I hear some reindeer, I better cover up my head
I know Santa's gonna bring us something
Just like he always did
Yeah, when it comes to Christmas
I'm still a kid

I still like shakin' presents underneath the tree
And tryin' to figure out what ole Santa's got for me
Oh, I get so excited on Christmas Eve
I try my best to close my eyes, but I can't sleep

Well, I've got my stocking hangin', its time to go to bed
I think I hear some reindeer, I better cover up my head
I know Santa's gonna bring us something
Just like he always did
Yeah, when it comes to Christmas
I'm still a kid

When it comes to Christmas
I'm still a kid
Just a kid
Still a kid

Когда дело доходит до Рождества

Ну, я рад, что маленький Джонни хочет этот пульт дистанционного управления,
Я знаю, что буду гонять его так быстро, как только смогу.
А Дженни хочет все игры, которые выпускает Nintendo.
Это уже не за горами, и я не могу дождаться.

Я повесил свой носок, пора ложиться спать.
Кажется, я слышу оленей, лучше я накрою голову.
Я знаю, Санта обязательно что-нибудь нам принесет,
Как и всегда.
Да, когда дело доходит до Рождества,
Я все еще ребенок.

Мне все еще нравится трясти подарки под елкой
И пытаться угадать, что же старина Санта приготовил для меня.
О, я так волнуюсь в канун Рождества,
Я изо всех сил стараюсь закрыть глаза, но не могу уснуть.

Ну, я повесил свой носок, пора ложиться спать.
Кажется, я слышу оленей, лучше я накрою голову.
Я знаю, Санта обязательно что-нибудь нам принесет,
Как и всегда.
Да, когда дело доходит до Рождества,
Я все еще ребенок.

Когда дело доходит до Рождества,
Я все еще ребенок,
Просто ребенок,
Все еще ребенок.