Paroles et traduction Alabina feat. Ishtar & Los Niños De Sara - Yo Te Vi - Ah Ya Zein - Original Version

Yo Te Vi - Ah Ya Zein - Original Version

Yo te vi, yo te vi
Yo te vi por el camino de un sol
Y así desde aquel día en que te vi ahí
En mi corazón vive el amor
Yo crecí, yo crecí
Yo crecí con sentimiento agitador
Y así la cosa en que yo sentí
Ha cambiado todo lo peor

آه يا زين, آه يا زين
آه يا زين العابدين
ياورد, يا ورد مفتح
بين البساتين

بالحب, بالحب
جماله ساحرني
ذوب, ذوب لي روحي
بعيونه الحلوين

بعيونه الحلوين

Yo te vi

آه يا زين

Yo te vi por el camino de un sol
Y así desde aquel día en que te vi ahí
En mi corazón vive el amor

بين البساتين

En mi corazón vive el amor

Я тебя видела - Ах, Я Зейн - Оригинальная версия

Я тебя видела, я тебя видела
Я увидела тебя под солнцем
И с тех пор, как я увидела тебя в тот день,
В моем сердце живет любовь
Я выросла, я выросла
Я выросла с волнующим чувством
И так то, что я почувствовала
Изменило все к худшему

О, Я Зейн, о, Я Зейн
О, Я Зейн аль-Абидин
О, роза, о, распустившийся цветок
Среди садов

От любви, от любви
Моя красота очаровала меня
Растопи, растопи мою душу
Своими прекрасными глазами

Своими прекрасными глазами

Я видела тебя

О, Я Зейн

Я увидела тебя под солнцем
И с тех пор, как я увидела тебя в тот день,
В моем сердце живет любовь

Среди садов

В моем сердце живет любовь