Alabina - De la Noche a la Mañana (Spanish) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alabina - De la Noche a la Mañana (Spanish)




De la Noche a la Mañana (Spanish)
From Night to Morning (English)
De Granada a Casablanca
From Granada to Casablanca
Enterré mi fantasía
I buried my fantasy
Una guitarra y un gitano cantan
A guitar and a gypsy sing
Canta mi Andalucía
They sing my Andalusia
De granada a Casablanca
From Granada to Casablanca
me bailas en la playa
You dance for me on the beach
Con tus ojos negros chiquita
With your black eyes, little girl
Y tu boca enamorada
And your enamored mouth
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como
In love like you
Como tú, como tú, como
Like you, like you, like you
No hay nadie como
There's no one like you
De la noche a la mañana
From night to morning
Es mi vida una fantasía
My life is a fantasy
Con esta rumba tan gitana
With this gypsy rumba
De la tierra de España
From the land of Spain
De la noche a la mañana
From night to morning
En mi cuerpo la alegría
Joy in my body
me cantas Sevillana
You sing me Sevillanas
Que yo sigo enamorada
That I'm still in love
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como (como tú)
In love like you (like you)
Enamorada como
In love like you
Como tú, como tú, como
Like you, like you, like you
No hay nadie como
There's no one like you
De Granada a Casablanca
From Granada to Casablanca
Enterré mi fantasía
I buried my fantasy
Una guitarra y un gitano canta
A guitar and a gypsy sing
Canta mi Andalucía
They sing my Andalusia
De Granada a Casablanca
From Granada to Casablanca
Enterré mi fantasía
I buried my fantasy
Una guitarra y un gitano cantan
A guitar and a gypsy sing
Canta mi Andalucía
They sing my Andalusia
que me amas
You who love me
Tierra de España
Land of Spain
Siento mi alma, enamorada
I feel my soul, in love
Así vivo, yo contigo, como un fuego
That's how I live, with you, like a fire
A tu lado enamorada
By your side, in love





Writer(s): Charles Burbank, Pedro Maza Luaces, Samy Goz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.