Alabina - Me Encuentro En Tu Desierto - Sahara - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alabina - Me Encuentro En Tu Desierto - Sahara




Me Encuentro En Tu Desierto - Sahara
Я встречаюсь с тобой в твоей пустыне - Сахара
Truth is in your eyes
Истина в твоих глазах
Embrace the emptiness in me
Прими мою пустоту
Am i thirsty for your company
Жажду ли я твоей компании?
Beyond the desert with sahara
За пределами пустыни с Сахарой
Risk is my life
Риск моя жизнь
When my car breaks down
Когда моя машина ломается
Lost in the dume
Потерянная в дюнах
A hundred miles from town
В сотнях миль от города
The sun beams down
Солнце палит сверху
Taking it's toll
Беря свою плату
I light a fire
Я разжигаю огонь
Pray that someone see the smoke
Молюсь, чтобы кто-нибудь увидел дым
Holding unto hope
Цепляясь за надежду
Something deep inside me can't say no (sahara)
Что-то глубоко внутри меня не может сказать "нет" (Сахара)
Tanto asi me day
Ты так сильно меня волнуешь
Me encuentro en tu desierto hoy
Я встречаюсь с тобой в твоей пустыне сегодня
Ya no te eh podido atravesar
Я еще не смогла пересечь тебя
Muchos lo estan tratando sahara
Многие пытаются, Сахара
Beyond the drout, beyond the floods
За пределами засухи, за пределами наводнений
Beyond the mountains in the world
За горами мира
Beyond the roads, beyond the wall
За дорогами, за стеной
I am driven to your door
Меня влечет к твоей двери
Beyond the fruits of temptation
За пределами плодов искушения
Beyond the roads that i have gone
За пределами пройденных мной дорог
The only endless thing i see is
Единственное бесконечное, что я вижу, это то, что
I am reaching for your hand
Я тянусь к твоей руке
I will be your faith
Я буду твоей верой
Am i following your cause
Следую ли я за тобой?
Leaving loneliness behind this wall
Оставляя одиночество за этой стеной
Beyond the desert with sahara
За пределами пустыни с Сахарой
Hoy conmigo esta
Сегодня он со мной
Ojo que mata al mirar
Взгляд, который убивает, когда смотрит
No arde en medio, quiero contigo hay
Я не сгораю от страха, я хочу быть с тобой
Estoy abocu sahara, sahara
Я иду, Сахара, Сахара
This faith is everything
Эта вера это всё
The only willingness i see
Единственное желание, которое я вижу
There's a caravan that waits for me
Есть караван, который ждет меня
Beyond the desert with sahara, sahara
За пределами пустыни с Сахарой, Сахара
English translation
Перевод на русский язык
Truth is in your eyes
Истина в твоих глазах
Embrace the emptiness in me
Прими мою пустоту
Am i thirsty for you company
Жажду ли я твоей компании?
Beyond the desert with sahara
За пределами пустыни с Сахарой
Risk is my life
Риск моя жизнь
When my car breaks down
Когда моя машина ломается
Lost in the dume
Потерянная в дюнах
A hundred miles from town
В сотнях миль от города
The sun beams down
Солнце палит сверху
Taking it's toll
Беря свою плату
I light a fire
Я разжигаю огонь
Pray that someone see the smoke
Молюсь, чтобы кто-нибудь увидел дым
Holding unto hope
Цепляясь за надежду
Something deep inside me can't say no (sahara)
Что-то глубоко внутри меня не может сказать "нет" (Сахара)
It gives me so much
Это дает мне так много
My encounter in your desert today
Моя встреча в твоей пустыне сегодня
I have not been able to cross you
Я не смогла пересечь тебя
Many are attempting it, sahara
Многие пытаются, Сахара
Beyond the drout, beyond the floods
За пределами засухи, за пределами наводнений
Beyond the mountains in the world
За горами мира
Beyond the roads, beyond the wall
За дорогами, за стеной
I am driven to your door
Меня влечет к твоей двери
Beyond the fruits of temptation
За пределами плодов искушения
Beyond the roads that i have gone
За пределами пройденных мной дорог
The only endless thing i see is
Единственное бесконечное, что я вижу, это
I am reaching for your hand
Я тянусь к твоей руке
I will be your faith
Я буду твоей верой
I am following your cause
Я следую за тобой
Leaving your loneliness behind this wall
Оставляя одиночество за этой стеной
Beyond the desert with sahara
За пределами пустыни с Сахарой
It is with me today
Это со мной сегодня
Eye that kills as it sees
Взгляд, который убивает, когда смотрит
I do not burn in fear, i want to be with you
Я не сгораю от страха, я хочу быть с тобой
I am coming sahara, sahara
Я иду, Сахара, Сахара





Writer(s): Michael Sembello, David Batteau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.