Alabina - Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version - traduction des paroles en anglais
Alabina Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version

Alabina - Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version

Paroles et traduction Alabina - Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version




Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version
Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
Hay tierra de mi alma
My beloved land
De noche y de día
Night and day
Vives en mi mente
You live in my mind
Tan dentro tan viva
So present, so lively
Tan fuerte y querida
So strong and dear
Que yo te quiero
That I cherish you
Recordar cantando la vida
And I sing to celebrate life
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Olé y ola, olé y ola, olé y ola ya salama
El dunya ikbera, wi bladha iktera
The world is vast, and my country is wide
Lafait lafait lafait wi lama dani hobi el awali
And I long, I long, I long for the day when you will give me your love
Sibt kulo gate wi gate
All I see is gate after gate
Wib hudno tramate ghani
And with love, you can grant me a life of wealth
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma, oh Salma, may we go and live in peace
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma, oh Salma, may we go and live in peace
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma, oh Salma, may we go and live in peace
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Salma, oh Salma, may we go and live in peace
Gracias a la vida
I am grateful for life
Que me he dejado libre
For it has set me free
Para saber elegir el camino y poder amarte
So that I can choose the right path and love you
Gracias a la vida, ya esta buena suerte
I am grateful for life, for this good fortune
Porque puedo al final
Because in the end, I can
Este camino en niño verte
See you, my child, on this path
(Chorus)
(Chorus)
Hay niña de mi alma
My beloved one
De noche y de día
Night and day
Vives en mi mente
You live in my mind
Wi lama dani hobi el awali
And I long for the day when you will give me your love
Sibt kulo gate wi gate
All I see is gate after gate
Wib hudno tramate ghani
And with love, you can grant me a life of wealth
...
...
(Chorus)
(Chorus)




Writer(s): Pierre Leroyer, Jeff Barnel, Salah Jaheen
Alabina - The Ultimate Club Remixes
Album
The Ultimate Club Remixes
date de sortie
01-01-1996

1 Loli, Lolita, Lola (Rikdi) (Cisko Club Cit Mix)
2 Alabina (Messy Boys Tribal Mix)
3 Baila Maria - Extended Remix
4 Alabina
5 Salma Ya Salama (Olé y Ola) - Extended Version
6 Lolaï - Party Mix
7 Lolole (Don't Let Me Be Misunderstood) (Extended Version)
8 Megamix (Club Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.