Alaclair Ensemble - Mash - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alaclair Ensemble - Mash




Mash
Mash
(Mash...)
(Mash...)
Véritable émotif quand ça vient au fussage
Truly emotional when it comes to fucking
Optimal réseautage pour kick la porte du cottage
Optimal networking to kick the door of the cottage
Swede palm massage, doing OK so far
Swede palm massage, doing OK so far
Poutine au homard and incredible thoughts
Lobster poutine and incredible thoughts
Sors d'une baleine du bassin, d'retour back des banks
Get out of a whale's basin, back from the banks
J'ai du beef avec la marde, parce qu'elle frappe mes fans
I have beef with the shit, because it hits my fans
Dans mes élections, y a pas d'scrutin, légalise le pot, poussin
In my elections, there's no scrutiny, legalize the pot, baby
Juste un ti peu pour qu'on puffe du thym
Just a little bit so we can puff on thyme
Mes amis m'ont diss quand j'ai blow up
My friends dissed me when I blew up
L'autre moitié est pissed
The other half is pissed
J'me demande c'est qui mes proches
I wonder who my close ones are
Avoir le choix des fois, c'est la noix, mais quel embarras
Having a choice sometimes is the nuts, but what an embarrassment
Alizé et weed dans le sandacha
Alize and weed in the sandacha
C'est Canadiens de Montréal, Starbucks funny
That's Montreal Canadiens, Starbucks funny
Tu peux get le semin pour very lil money
You can get the semin for very little money
Mais, you don't know shit about the politics
But, you don't know shit about the politics
Crisse de touriste, prends des flicks devant le parliament
Fucking tourist snapping photos in front of parliament
Le wisest cat est quiet as kept
The wisest cat is quiet as kept
Les Ks que les gods amènent à table avec ton âme, amen
The Ks the gods bring to the table with your soul, amen
Coucourou kwee, bouche cousue
Coucourou kwee, lips sewn shut
Cours tout nu, les coudes joufflus, épouse voulue
Run naked, chubby elbows, wife wanted
Gars d'béton, gars d'béton
Concrete guys, concrete guys
Yeah, gars d'béton, juste des vis Tapcon
Yeah, concrete guys, just Tapcon screws
Underground comme le flétan dans les bas-fonds
Underground like halibut at the bottom
All white, all black, all rouge, all mauve, all jaune
All white, all black, all red, all mauve, all yellow
Bicycle jaune, viens fiston, GDC, GDB
Yellow bicycle, come on son, GDC, GDB
Yo, gars d'béton, GDB, gars d'béton
Yo, concrete guy, GDB, concrete guy
Vis Tapcon
Tapcon screws
Underground comme un flétan dans les bas-fonds
Underground like halibut in the depths
Sors le poisson, pas d'tesson dans l'vaisseau
Get the fish out, no shards in the spaceship
All good comme des pesos
All good like pesos
Gimme the loot, gimme the loot
Gimme the loot, gimme the loot





Writer(s): Ridjanovic Ogden, Normandin Guenette Olivier, Claude Bégin, Louis-nicolas Imbeau, Emmanuel Lajoie-blouin, Akena Lohamba Okoko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.