Paroles et traduction Alaclair Ensemble - Quand même clean

Quand même clean

Toute le linge dans laveuse
Après l'laveuse, sort quand même clean
Job principale
Plan B quand même clean
On r'devient tous des animaux en que'ques secondes (secondes)
Fleurs après poussé dans dompe
Donc ben quand même clean
Got mon crib, quand même clean
Change une coupe de dollar bills
Contre des veggies, quand même clean
Tu peux m'trouver dans le studio
En jogging, quand même clean
L'entreprise est familiale
Pis le money, quand même clean (quand même clean)
Got mon crib, quand même clean
Change une coupe de dollar bills
Contre des veggies, quand même clean
Tu peux m'trouver dans le studio
En jogging, quand même clean
L'entreprise est familiale
Pis le money, quand même clean (quand même clean)
On va dehors
On s'en va faire nos devoirs
On va dehors
Ça fait plaisir de vous voir
Ça f'sait un boutte qu'on était pas v'nus au Lac
Ou ben au Saguenay yall
On a changé, tu peux voir
On a changé d'bas, on a changé d'linge
Changé d'cap, changé d'accessoires
Mille piasses dans mon compte
À soir, on get bent dans un aftershave (hey)
Polo blanc, nouveaux jays
Fresh fade pis des nouveaux blades
Beauté rare comme un ex-raid
Ça pas rapport, c'est le best date
Tout l'monde jelly
Parce que j'sors d'un Escalade avec mon bébé
Got mon crib, quand même clean
Change une coupe de dollar bills
Contre des veggies, quand même clean
Tu peux m'trouver dans le studio
En jogging, quand même clean
L'entreprise est familiale
Pis le money, quand même clean (quand même clean)
On y va
J'vole pas, j'vole pas, j'vole pas, j'vole pas, j'vole pas
J'vlime par
J'suis un max down pour les plantes
Quand même down
Pour un steak à la lime par
Mon brodog dit qu'garder ça real real sué tounes
Ferait des real ventes
Mais le nom du rappeux
C'pas l'Île d'Orléans, Lil Lol ou ben Lil Pump
Non, un gars fait pas son picky
Y était sans-papiers
Y a écrit ça sur de quoi comme du PQ
Mais c'est quand même clean
L'endroit où tu vas quand tes yeux clignent
Checke un autre ovni qu'on s'en va fling
Need some
Hélas, on n'est pas là yinque pour le money
On est ben swell
On reste propres au milieu des guenilles
On est mad willin quand l'paysage donne des volées
Qu'l'air frais y rente dans l'bolide
Y a comme un feeling de moisson
On n'est pas v'nus là à moitié
Dis donc pas oui si t'aimes pas ça
On s'promène dins villes pis dins régions
Frères Cueilleurs Inc.
Shout out Mouafek
Nos noms sur nos papiers d'entités
Baptisés, confirmés
L'Église avait donc un bon reverb
Ah pis un bon délai
Quand même clean (quand même clean...)
Got mon crib, quand même clean
Change une coupe de dollar bills
Contre des veggies, quand même clean
Tu peux m'trouver dans le studio
En jogging, quand même clean
L'entreprise est familiale
Pis le money, quand même clean (quand même clean)
Got mon crib, quand même clean
Change une coupe de dollar bills
Contre des veggies, quand même clean
Tu peux m'trouver dans le studio
En jogging, quand même clean
L'entreprise est familiale
Pis le money, quand même clean

Still Clean

All the laundry in the washing machine
After the washer, still comes out clean
Main job
Plan B still clean
We all become animals in a few seconds (seconds)
Flowers after growing in the dump
So yeah still clean
Got my crib, still clean
Change a couple of dollar bills
For veggies, still clean
You can find me in the studio
In sweatpants, still clean
It's a family business
And the money, still clean (still clean)
Got my crib, still clean
Change a couple of dollar bills
For veggies, still clean
You can find me in the studio
In sweatpants, still clean
It's a family business
And the money, still clean (still clean)
We're going outside
We're going to do our homework
We're going outside
It's nice to see you
It's been a while since we've been to the Lake
Or to Saguenay yall
We've changed, you can see
We changed our socks, we changed our clothes
Changed our hats, changed our accessories
Thousand bucks in my account
Tonight, we're getting bent in an aftershave (hey)
White polo, new Jays
Fresh fade and new blades
Rare beauty like an ex-raid
Doesn't matter, it's the best date
Everyone's jelly
Because I'm coming out of an Escalade with my baby
Got my crib, still clean
Change a couple of dollar bills
For veggies, still clean
You can find me in the studio
In sweatpants, still clean
It's a family business
And the money, still clean (still clean)
Let's go
I don't steal, I don't steal, I don't steal, I don't steal, I don't steal
I flow by
I'm a max down for plants
Still down
For a lime steak by
My brodog says keeping it real real sweats your tunes
Would make real sales
But the rapper's name
It's not Île d'Orléans, Lil Lol or Lil Pump
No, a guy doesn't get picky
He was undocumented
He wrote it on something like toilet paper
But it's still clean
The place you go when your eyes blink
Check another UFO we're gonna fling
Need some
Alas, we are not here only for the money
We're swell
We stay clean among the rags
We're mad willing when the landscape gives beatings
That the fresh air enters the car
There's like a feeling of harvest
We didn't come here halfway
So don't say yes if you don't like it
We walk in cities and regions
Brothers Gatherers Inc.
Shout out Mouafek
Our names on our entity papers
Baptized, confirmed
The Church had good reverb then
Oh and a good delay
Still clean (still clean...)
Got my crib, still clean
Change a couple of dollar bills
For veggies, still clean
You can find me in the studio
In sweatpants, still clean
It's a family business
And the money, still clean (still clean)
Got my crib, still clean
Change a couple of dollar bills
For veggies, still clean
You can find me in the studio
In sweatpants, still clean
It's a family business
And the money, still clean