Paroles et traduction Alaclair Ensemble - Refined Moment
I
don't
even
understand
Я
даже
не
понимаю,
How
they
didn't
understand,
how
like
Как
они
не
понимали,
как
любят
Yo,
feel
comme
Madonna
qui
débarque
en
sol
américain
Эй,
почувствуй
себя
Мадонной,
приземляющейся
на
американской
земле
I'm
living
large,
bio
god,
50
piasses
dins
mains
Я
живу
большой,
органический
Бог,
50
штук
в
руках
Spit
bars,
crash
bars,
c'est
notre
quotidien
Косые
бары,
краш-бары
- это
наша
повседневная
жизнь
Destin
de
superstar
qu'on
r'met
à
demain
Судьба
суперзвезды,
которую
мы
отложим
на
завтра
Underground,
m'apprête
à
blow
comme
une
mine
Подполье,
готовь
меня
взорвать,
как
мину.
Si
tu
veux
qu'on
partage,
faudrait
qu'tu
m'parles
communiste
Если
ты
хочешь,
чтобы
мы
разделились,
ты
должен
поговорить
со
мной
о
коммунисте
Ils
m'ont
dit
"baby,
arrête
avec
tes
gang
signs,
koyo"
Они
сказали
мне:
"детка,
прекрати
свои
банальные
знаки,
Койо".
J'ai
dit
"c'est
des
jutsus,
j'ai
des
hand
signs,
boyo"
Я
сказал:
"это
дзюцу,
у
меня
есть
знаки
для
рук,
мальчик".
Paraît
qu'a
perd
la
boca,
elle
a
des
problèmes
de
rétention
Я
слышал,
что
она
потеряла
бока,
у
нее
проблемы
с
удержанием.
Funny
c'que
les
petits
patnais
fréquents
font
pour
des
mentions
Забавно,
что
частые
маленькие
патнейцы
делают
для
упоминаний
Alaclair
met
d'l'énergie
dans
son
érablière
Алаклер
вкладывает
энергию
в
свою
царапину
So,
j'ai
pu
l'âge
d'avoir
des
ennemis
imaginaires
Итак,
у
меня
был
возраст,
когда
у
меня
были
воображаемые
враги
Surf
sa
wave
de
poudre
qui
endort
comme
un
papillon
Прибой
его
порошковой
волны,
которая
засыпает,
как
бабочка
Ominous
wind,
iced
out
médalion
Зловещий
ветер,
обледеневший
медалион
Double
faiblesse,
caresse
le
Louis
Vuitton
Двойная
слабость,
ласкает
Луи
Виттона
J'suis
blessed,
I
guess
j'suis
Céline
Dion
Я
благословенна,
я
думаю,
я
Селин
Дион
Mon
règne
est
long
comme
le
gevity
Мое
правление
долго,
как
гевити
Le
tien
est
tout
p'tit
comme
le
Jérémy
Твой
весь
такой
же,
как
и
Джереми.
On
est
tous
humains,
pense
aux
centipedes
Мы
все
люди,
подумай
о
многоножках.
Quand
j'serai
un
tas
d'cendres,
will
you
remember
me?
Когда
я
стану
кучей
пепла,
ты
меня
вспомнишь?
Social
harakiri
sur
moi
comme
un
wallet
Gucci
Социальные
харакири
на
меня,
как
кошелек
Gucci
Y
a
pas
d'souci,
aucune
grâce,
grenouille
unruly
Нет
никаких
забот,
никакой
благодати,
непослушная
лягушка
Refined
moment,
espace
infini
Утонченный
момент,
бесконечное
пространство
Call
you
back,
I'm
in
a
cul-de-sac,
you
fuckin'
b-
Перезвони
мне,
я
в
тупике,
ты,
блядь,
б-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Claude Begin, Emmanuel Blouin, Ogden Ridjanovic, Olivier Guenette, Louis Imbeau, Akena Lohamba Okoko
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.