Paroles et traduction Alaclair Ensemble - Refined Moment

Refined Moment

I don't even understand
How they didn't understand, how like

Yo, feel comme Madonna qui débarque en sol américain
I'm living large, bio god, 50 piasses dins mains
Spit bars, crash bars, c'est notre quotidien
Destin de superstar qu'on r'met à demain

Underground, m'apprête à blow comme une mine
Si tu veux qu'on partage, faudrait qu'tu m'parles communiste
Ils m'ont dit "baby, arrête avec tes gang signs, koyo"
J'ai dit "c'est des jutsus, j'ai des hand signs, boyo"

Paraît qu'a perd la boca, elle a des problèmes de rétention
Funny c'que les petits patnais fréquents font pour des mentions
Alaclair met d'l'énergie dans son érablière
So, j'ai pu l'âge d'avoir des ennemis imaginaires

Surf sa wave de poudre qui endort comme un papillon
Ominous wind, iced out médalion
Double faiblesse, caresse le Louis Vuitton
J'suis blessed, I guess j'suis Céline Dion

Mon règne est long comme le gevity
Le tien est tout p'tit comme le Jérémy
On est tous humains, pense aux centipedes
Quand j'serai un tas d'cendres, will you remember me?

Social harakiri sur moi comme un wallet Gucci
Y a pas d'souci, aucune grâce, grenouille unruly
Refined moment, espace infini
Call you back, I'm in a cul-de-sac, you fuckin' b-

Изысканный момент

Я даже не понимаю,
Как они не поняли, как, типа...

Йоу, чувствую себя, как Мадонна, высаживающаяся на американской земле.
Живу на широкую ногу, био-бог, 50 баксов в руках.
Читаю рэп, крушу бары, это наша повседневная жизнь.
Судьба суперзвезды, которую мы откладываем на завтра.

Андеграунд, готов взорваться, как мина.
Если хочешь, чтобы мы поделились, тебе придется говорить со мной по-коммунистически.
Они сказали мне: "Детка, прекрати со своими бандитскими знаками, койо".
Я сказал: "Это дзюцу, у меня знаки руками, парень".

Говорят, что потеряв рот, она испытывает проблемы с удержанием.
Забавно, что делают эти мелкие приятели ради упоминаний.
Alaclair вкладывает энергию в свой кленовый лес.
Так что, я уже вышел из того возраста, когда у меня были воображаемые враги.

Серфингую на волне порошка, который усыпляет, как бабочка.
Зловещий ветер, ледяной медальон.
Двойная слабость, ласкаю Louis Vuitton.
Я благословлен, наверное, я Селин Дион.

Мое правление долгое, как gevity (отсылка к песне longevity - долголетие).
Твое совсем крошечное, как Жереми.
Мы все люди, подумай о сороконожках.
Когда я стану кучкой пепла, ты будешь меня помнить?

Социальное харакири на мне, как кошелек Gucci.
Нет проблем, никакой грации, непослушная лягушка.
Изысканный момент, бесконечное пространство.
Перезвоню тебе, я в тупике, чертова б-...