Paroles et traduction Aladin 135 - Décollage imminent

Décollage imminent

Un deux un deux, prêt pour le décollage
Je perd la tête dès que je la prête au rap
J'suis venu égayer tes rêves, écraser les faibles
Détailler mes peines afin de déployer mes ailes

Décollage imminent, impossible de me négliger
100% d'finition y'a pas qu'l'atterrissage qu'est maîtrisé
Encore une jolie fille qui se demande si j'l'aime
Dites lui que j'aime bien les sirènes mais que je préfère l'ivresse et la tristesse
Avant de décéder j'suis venu déterrer mes rêves
Ou enterrer tes intérêts mais sache que t'aider c'est dead
Et j'exerce des braises et c'est pour révéler mes frères
Et j'aimerais qu'les plaies s'éteignent où j'ai laissé mes rêves
Studio all night, clope, haschisch et grosse paire de Nike
Je suis zen je fly, zeb dans le pochtar'
Merci de m'encenser mais réussir est-ce essentiel?
Quand je vois ce que sa nécessite j'me dis que j'peux pas les laisser faire
J'écris ce texte en rentrant à la maison, sale, comme quand j'entends
Quand elle a raté son bac, ça sera peut-être moi demain
Sans blague, je joins jamais les deux bouts à part quand j'embrasse ses deux seins
Bref, j'ouvre une fenêtre, m'apprête à naviguer
Je vais guetter c'que font ces merdes avec mon verre de rhum
Navré y'a pas de niveau, y'a pas de compét', y'a pas d'adversité
Les gars de mon âge, passe leurs semaines à Citadium
Quand j'fume un pers', tu prends d'la C pensant t'en sortir
C'est sordide et même ton père en a le sang glacé
L'argent attire les gens laissez-moi dans ma galaxie
Loin des parasites et de tous ces sales racistes
Même si ta meuf est bonne je ne m'laisserais pas attendrir
J'avance à la vitesse du son même le système peux pas m'sentir
Je vois la rime facile tout-par, je vois de grosses erreurs
Moi, B.i.g, 2Pac, sont mes professeurs
A la seconde où j'parle un couple a choisi de donner la vie
A la seconde où j'parle un gang a choisi de donner la mort
A la seconde où j'parle je suis en train d'avancer vers la mort
Car à la seconde ou j'parle au rap j'ai choisi de donner ma vie
Mais qu'est ce qu'un homme dans leur vision si décalée d'la mienne
J'aime bien le sexe les armes mais peu m'importe à part chérir ma mère
J'ai une mission à accomplir, difficile
Et si mystique que ma vision s'est assombrie
J'suis venu mettre la France enceinte
Fais-le malin tu m'le paieras, t'es pas paré je peux péra jusqu'en 2135

Неизбежный взлет

Раз два, раз два, готов к взлету
Теряю голову, как только отдаю ее рэпу
Я пришел, чтобы украсить твои мечты, раздавить слабых
Детализировать свои муки, чтобы расправить крылья

Неизбежный взлет, невозможно меня игнорировать
100% мастерства, не только посадка под контролем
Еще одна красотка спрашивает, люблю ли я ее
Скажи ей, что мне нравятся сирены, но я предпочитаю опьянение и грусть
Прежде чем умереть, я пришел откопать свои мечты
Или похоронить твои интересы, но знай, что помогать тебе — гиблое дело
И я раздуваю угли, чтобы открыть своих братьев
И я хотел бы, чтобы затянулись раны там, где я оставил свои мечты
Студия всю ночь, сигареты, гашиш и огромные Найки
Я спокоен, я лечу, травка в кармане
Спасибо за похвалу, но разве успех так важен?
Когда я вижу, чего он требует, я понимаю, что не могу позволить им делать это
Я пишу этот текст, возвращаясь домой, грязный, как когда слышу
Что она провалила экзамены, может быть, завтра это буду я
Без шуток, я свожу концы с концами, только когда целую твою грудь
Короче, открываю окно, готовлюсь к плаванию
Буду наблюдать с бокалом рома, что эти ничтожества делают
Извини, нет уровня, нет конкуренции, нет соперничества
Парни моего возраста проводят свои недели в Citadium
Когда я курю косяк, ты принимаешь кокаин, думая, что справишься
Это мерзко, и даже у твоего отца кровь стынет в жилах
Деньги привлекают людей, оставьте меня в моей галактике
Подальше от паразитов и всех этих грязных расистов
Даже если твоя девушка хороша, я не позволю себе растрогаться
Я двигаюсь со скоростью звука, даже система не может меня почувствовать
Я вижу легкие рифмы повсюду, я вижу большие ошибки
Я, B.I.G., 2Pac — мои учителя
В ту секунду, когда я говорю, пара решила подарить жизнь
В ту секунду, когда я говорю, банда решила подарить смерть
В ту секунду, когда я говорю, я двигаюсь к смерти
Потому что в ту секунду, когда я говорю рэпом, я решил отдать свою жизнь
Но что такое мужчина в их видении, таком отличном от моего
Мне нравится секс, оружие, но мало что меня волнует, кроме как лелеять мою мать
У меня есть миссия, которую нужно выполнить, сложная
И такая мистическая, что мое видение потемнело
Я пришел, чтобы сделать Францию беременной
Строй из себя умника, ты мне за это заплатишь, ты не готов, я могу ждать до 2135