Paroles et traduction Aladin 135 - Medley

Medley

A.L.A.D.I.N 135
J'allume un énième spligiff, dès que s'réveille la city
Paris c'est moi qui rappe, j'suis un pirate mais j'ai la grise mine
Ici ça part en couilles, l'alentour se marre en retour
Les dirigeants s'pavanent sans nous, ils volent nos sous s'arrachent en douce
Y'a plus d'amour, les p'tites se mettent à poil sur des photos
Les homos sont autant à la mode que les grosses motos
Les gens sont déprimés, la ville est matrixée
Et moi j'm'évade et pars avec mon joint que je vais calciner
Tant d'choses à éviter, mon shit à effriter
Les prises de têtes sont pires que bêtes, on est tous agités
On a la flemme de vivre dans des taudis, on veut piloter l'Audi
Le temps est passé trop vite
J'm'en souviens, on était p'tits, on s'en battait les couilles
Aujourd'hui, il y en a peu qui me sauveraient juste avant qu'j'étouffe
Le monde est froid, stone, comme un drogué d'Stalingrad
Ici y'a plus d'une sale histoire, j'te parle d'un monde qui va si mal
Regarde les choses en face gros, l'argent de c'monde en plastique
En sah, faut qu'on s'active, c'est pas rose
Ici c'est soit tu grailles soit tu t'fais graille
Et t'auras plus de larmes à tes funérailles
Ici c'est soit tu grailles soit tu t'fais graille
T'inquiète, t'auras plus de larmes à tes funérailles
En déclin, nos destins sont à corriger
On est obligés, faut pas qu'de l'Etat on soit l'festin
Tu m'testes hein? T'es baisé ou pas? Tu veux saigner ou quoi?
À mon concert y'aura du bébé tout-par
C'est la mif' et j'suis fidèle à mes principes
J'peux devenir j'sais pas qui, j'aimerais être fidèle à mon insigne
À c'qui paraît, y'a ma mixtape qui arrive
À c'qui paraît, tu la feras tourner dans tout Paris
Paris la nuit, j'entends les keufs et des putes qui parlent
Qu'ont pas si peur du noir pour rentrer à 6 heures du mat'
Faire la teuf', je vois nos vies partir en couilles
Des mômes dorment dehors, dans la nuit, refusent d'aller en cours
On en a trop demandé à la vie, pas d'normalité
J'ai demandé d'l'authenticité, développer nos capacités c'est ma moralité
J'ai les mots attristés et on recherche nos identiques
Et sans modifier nos identités, j'ai des prods à kicker
Du Nord au Sud j'ai prouvé, de l'Est à l'Ouest j'ai couché
Des tonnes de rappeurs à prouver, paraît qu'ils étaient même doués
Elle est moche l'amitié entre filles-garçons
C'est jute un film d'action avec un bord à niquer
Les gens sont faux, te disent de tes qualités pour te cacher tes défauts
Abîmé par l'bédot, te mettent sur l'té-cô, t'es qué-cho
Mais aujourd'hui c'est ça, ma gueule
Faut pas qu't'aies l'arme à l'œil sinon ils t'mettront à l'amende
Et c'est l'blème-pro: le bénef pèse lourd dans la balance
Il faut qu'ton corps suive la cadence et qu'ton cœur n'ait pas de latence
C'est vrai j'espère qu'Aladin va faire des sous
Car, au final, j'préfère faire mon rap et m'la couler douce
Faut oublier qu'on paye ta tournée, j'suis 2 Pac, poupée
J'ken les tournois car j'ai les meilleurs s
C'est mon tour, j'vois qu'la foule est venue pour moi
J'rappe ma haine, mal à la tête et j'me barre avec ton coupé cabriolé
Préparé à faire des folies, ambiance torride, c'est trop toxique, on va pas rigoler
Mamen, tu vois les ambiances
Pilons, tapins, en guise de pansement
J'avance et travaille ma science
Assis en première classe, j'apprends à patienter
J'te laisse le verre que je n'ai pas siroté
T'étonne pas, j'ai les méthodes rap à la Method Man
Comme un oiseau, j'vole, mais j'suis pas cleptomane
Moi j'suis pire encore, loin d'être très honnête
J'suis pas raisonnable mais j'ai raison d'l'être
Grosse dose dès le départ, trop d'drogue dans la mémoire
Peinard dans mon peignoir, je fais des messes basses à mes pétasses
Tire sur le blunt, bébé, laisse tes pensées s'envoler avec la purple
Au volant d'une Audi TT, on va danser, je te laisserai pas toute seule
Y'a des histoires qui vont que parfois j'ai l'avis et j'emmerde ceux qui mythonnent
Ce genre de merdes de mes deux, on va niquer leurs vies s'ils pensent qu'on nous pistonne
Pister les commères, décimer leurs collègues
Bê-bê-bête dans la cervelle, bien siliconée, une qui sait se faire belle
Elle croit que j'l'aime mais j'me sers d'elle
J'suis trop déçu d'la vie, il faut que je rappe afin que les thunes arrivent
Tous mes potos rappent depuis tits-pe, tu quittes calme
Sous mon polo Ralph y'a trop de blessures que tu captes pas
Fatales seront les attaques, silencieux seront les cadavres
Masta, A.L.A.D.I.N. c'est comme Ibra qui attaque
Fallait pas m'éviter, j'lui ai déjà dit et c'est pas grave
A.L.A.D.I.N. pour les miens et pour les autres
La peine dans nos veines
Mon âme est perdue dans le rap et j'ai pas l'intention de quitter (j'ai pas l'intention de quitter)
J'attendrai qu'on me canne ou qu'on connaisse la vérité (ou qu'on connaisse la vérité)
Moi j'ai prié pour mes gars, j'veux tous qu'ils soient en sécurité (j'veux tous qu'ils soient en sécurité)
Certes, y'a beaucoup de mal, y'a pas toujours de sincérité (y'a pas toujours de sincérité)
J'suis trop déçu d'la vie, il faut que je rappe afin que les thunes arrivent

Medley

A.L.A.D.I.N 135
I light up another spliff, as soon as the city wakes up
Paris it's me who raps, I'm a pirate but I have a gray face
Here it goes to hell, the surroundings laugh in return
The leaders strut without us, they steal our money, tear it off gently
There's no more love, the girls get naked in photos
Gays are as fashionable as big motorcycles
People are depressed, the city is matrixed
And I escape and leave with my joint that I'm going to burn
So many things to avoid, my shit to crumble
Headshots are worse than stupid, we're all agitated
We're too lazy to live in slums, we want to drive the Audi
Time has passed too quickly
I remember, we were little, we didn't give a damn
Today, there are few who would save me just before I suffocate
The world is cold, stoned, like a drug addict from Stalingrad
Here there is more than one dirty story, I'm talking about a world that is doing so badly
Look at things in the face dude, the money of this world in plastic
Really, we have to get active, it's not rosy
Here it's either you eat or you get eaten
And you will have no more tears at your funeral
Here it's either you eat or you get eaten
Don't worry, you'll have no more tears at your funeral
Declining, our destinies are to be corrected
We are obliged, we must not be the party of the State
Are you testing me huh? Are you fucked up or not? Do you want to bleed or what?
At my concert there will be baby all-over
It's the fam' and I'm true to my principles
I can become I don't know who, I would like to be true to my badge
Apparently, my mixtape is coming
Apparently, you'll play it all over Paris
Paris at night, I hear cops and whores talking
Who are not so afraid of the dark to go home at 6 am
Partying, I see our lives going to hell
Kids sleeping outside, at night, refusing to go to school
We asked too much from life, no normalcy
I asked for authenticity, developing our abilities is my morality
I have the words saddened and we are looking for our identical
And without changing our identities, I have prods to kick
From North to South I proved, from East to West I slept
Tons of rappers to prove, it seems they were even gifted
Friendship between girls and boys is ugly
It's just an action movie with an edge to fuck
People are fake, they tell you about your qualities to hide your flaws
Damaged by the bedot, they put you on the te-co, you're qué-cho
But today it is what it is, baby
Don't have the gun in your eye or they'll fine you
And that's the problem-pro: the profit weighs heavily in the balance
Your body must follow the rhythm and your heart must not have latency
It's true I hope Aladin will make money
Because, in the end, I prefer to do my rap and take it easy
Forget that we pay for your round, I'm 2 Pac, doll
I'm rocking the tournaments because I have the best
It's my turn, I see the crowd came for me
I rap my hate, headache and I leave with your cabriolet coupe
Ready to go crazy, torrid atmosphere, it's too toxic, we're not going to laugh
Mom, you see the moods
Pilons, hookers, as a bandage
I move forward and work my science
Sitting in first class, I learn to be patient
I leave you the glass that I didn't sip
Don't be surprised, I have rap methods à la Method Man
Like a bird, I fly, but I'm not a kleptomaniac
I'm even worse, far from being very honest
I'm not reasonable but I'm right to be
Big dose from the start, too much dope in the memory
Chill in my bathrobe, I whisper masses to my bitches
Pull on the blunt, baby, let your thoughts fly away with the purple
Driving an Audi TT, we're going to dance, I won't leave you all alone
There are stories that sometimes I have the opinion and I piss off those who mythologize
This kind of shit out of my two, we're gonna fuck up their lives if they think they're pushing us
Track down the gossips, decimate their colleagues
Stu-stu-stupid in the brain, well siliconized, one who knows how to make herself beautiful
She thinks I love her but I'm using her
I'm too disappointed in life, I have to rap so that the money arrives
All my friends have been rapping since they were little, you leave calmly
Under my Ralph polo shirt there are too many wounds that you don't get
Fatal will be the attacks, silent will be the corpses
Masta, A.L.A.D.I.N. it's like Ibra attacking
You shouldn't have avoided me, I already told him and it's okay
A.L.A.D.I.N. for mine and for others
The pain in our veins
My soul is lost in rap and I have no intention of leaving (I have no intention of leaving)
I'll wait for them to can me or know the truth (or know the truth)
I prayed for my guys, I want them all to be safe (I want them all to be safe)
Certainly, there is a lot of harm, there is not always sincerity (there is not always sincerity)
I'm too disappointed in life, I have to rap so that the money arrives