Paroles et traduction Aladin 135 - Parti de rien
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Poto,
tu
sais
qu'on
est
parti
de
rien
Пото,
ты
знаешь,
что
мы
начали
с
нуля
Pas
d'daron,
dehors
j'ai
appris
la
vie
Никакого
Дарона,
снаружи
я
узнал
жизнь
J'ai
des
démons,
je
les
regarde
en
face
У
меня
есть
демоны,
Я
смотрю
им
в
лицо
Deux
s'condes
après
ils
traversent
la
vitre
Двое
убегают
после
того,
как
они
проходят
через
стекло
T'sais
pas
c'que
m'a
fait
traversé
la
vie
Ты
не
знаешь,
через
что
прошла
моя
жизнь
J'étais
p'tit
et
je
rêvais
d'arrêter
la
guerre
Я
был
маленьким
и
мечтал
остановить
войну
Quotidien
gore,
t'inquiète,
on
gère
Ежедневная
кровь,
не
волнуйся,
мы
справимся
Si
t'as
le
plan,
faut
pas
que
tu
te
gourres
Если
у
тебя
есть
план,
тебе
не
нужно
торопиться
J'veux
un
avion,
toi
tu
traînes
à
la
gare
Я
хочу
самолет,
А
ты
болтаешься
на
вокзале
T'étais
mon
gars,
t'es
devenu
chelou
Ты
был
моим
парнем,
ты
стал
милым
Pour
une
salope,
t'as
retourné
ta
veste
Ради
какой-то
шлюхи
ты
вывернул
наизнанку
свою
куртку
Viens
pas
pleurer
quand
tu
vas
manger
la
pelouse
Не
приходи
и
не
плачь,
когда
будешь
есть
газон
Moi,
j'ai
mes
principes
et
j'ai
mes
valeurs
У
меня
есть
свои
принципы
и
свои
ценности
Je
suis
toujours
caché
dans
l'angle
mort
Я
все
еще
прячусь
в
слепую
зону
J'ai
pas
parlé,
j'suis
pas
trop
interview
Я
не
разговаривала,
я
не
слишком
много
даю
интервью
Fuck
le
rappeur,
c'est
l'humain
qui
rend
fort
К
черту
рэпера,
это
человек,
который
делает
сильным
Toutes
ces
salopes,
je
les
chope
par
le
collier
Всех
этих
шлюх
я
держу
за
ошейник
Rien
que
j'les
fuck
d'puis
l'époque
des
écoliers
Ничего,
кроме
того,
что
я
трахаю
их
со
школьных
времен
J'suis
dans
la
tchop,
elle
m'a
cassé
les
golos
Я
в
ЧОПе,
она
разбила
мне
голос
Oui,
je
les
choque,
t'es
un
coq,
j'suis
un
taulier
Да,
я
шокирую
их,
ты
петух,
я
хулиган
Bébé,
j'ai
grandi,
ouais,
j'suis
moins
gentil
car
beaucoup
abusent
Детка,
я
вырос,
да,
я
менее
добрый,
потому
что
многие
злоупотребляют
Si
tu
donnes
deux,
Если
ты
дашь
два,
Ils
demandent
quatre,
après-demain,
ils
demanderont
la
lune
Они
просят
четыре,
послезавтра
они
попросят
Луну
Y'a
des
barrières
qu'il
faut
garder
Есть
барьеры,
которые
нужно
охранять
Mon
rêve:
avoir
un
fils,
une
villa,
Моя
мечта:
иметь
сына,
виллу,
Ma
femme,
les
laisser
s'endormir
et
puis
les
regarder
Моя
жена,
дай
им
уснуть,
а
потом
посмотри
на
них
De
leur
cœur,
j'serai
le
gardien
В
их
сердцах
я
буду
хранителем
Mille
fois
meilleur
que
Manuel
Neuer
В
тысячу
раз
лучше,
чем
Мануэль
Нойер
Des
contacts
à
Paris,
des
contacts
à
New
York
Контакты
в
Париже,
контакты
в
Нью-Йорке
J'ai
pas
signé,
j'ai
trop
de
force
en
moi
Я
не
подписывался,
во
мне
слишком
много
силы
J'ai
fait
deux
mille
morceaux,
j'suis
encore
plus
bouillant
Я
приготовил
две
тысячи
кусочков,
я
еще
больше
закипаю
Gros,
j'suis
déchaîné,
c'est
la
merde
Толстый,
я
в
ярости,
это
дерьмо
Que
des
danseuses
dans
le
game
Только
танцовщицы
в
игре
J'suis
prétentieux,
tu
le
crois
Я
претенциозен,
ты
так
думаешь
Tu
m'connais
pas,
je
le
sais
Ты
меня
не
знаешь,
я
знаю
это
Très
peu
de
confiance
mais
toi,
on
dirait
que
tu
kiffes
les
traitres
Очень
мало
доверия,
но
ты,
похоже,
любишь
предателей
On
fait
du
mal
pour
le
bien,
courageux,
honorable
à
la
Vin
Diesel
Мы
делаем
зло
во
благо,
храбро,
благородно,
как
Вин
Дизель
J'me
bats
contre
moi,
j'méprise
mes
peines
Я
борюсь
с
собой,
я
презираю
свои
печали
J'suis
dans
les
airs
et
j'maîtrise
les
rênes
Я
нахожусь
в
воздухе
и
контролирую
поводья
Je
fais
un
clip
dans
ma
rue
Я
снимаю
клип
на
своей
улице
Tout
l'monde
est
là,
même
les
kisdés
viennent
Все
здесь,
даже
кисды
приходят
On
est
dans
l'Audi
TT,
Мы
в
Audi
TT,
On
s'en
fout
de
la
mort,
personne
ne
nous
console
Нам
плевать
на
смерть,
нас
никто
не
утешит
C'est
quoi
ces
rappeurs
pétés
qui
Что
это
за
пукающие
рэперы,
которые
Savent
faire
rimer
que
les
consonnes?
Умеют
ли
рифмовать
только
согласные?
Wesh
mon
poto,
qu'est
c'qui
t'arrives?
Господи,
что
с
тобой,
что
с
тобой
происходит?
T'es
tout
tendu,
on
dirait
j'te
l'ai
mise
Ты
весь
какой-то
напряженный,
похоже,
я
надел
ее
на
тебя
La
nuit
te
perd,
la
coke
est
blanche
Ночь
теряет
тебя,
Кокс
белый
Et
tous
les
soirs,
tu
cours
après
les
miss
И
каждую
ночь
ты
бегаешь
за
Мисс
C'est
pas
très
bon,
pas
très
beau
à
voir
Это
не
очень
хорошо,
не
очень
красиво
на
вид
Tu
mets
d'l'oseille
dans
des
choses
inutiles
Ты
добавляешь
щавель
в
ненужные
вещи
Et
au
ke-gre,
tu
demandes
un
avoir
И
в
ке-Гре
ты
просишь
иметь
Moi,
tous
les
jours,
gros,
le
rap
m'illumine
Я,
каждый
день,
толстый,
рэп
зажигает
меня
J'élimine
tous
les
traîtres,
ouais
j'suis
organisé
Я
убираю
всех
предателей,
да,
я
организован
Vers
les
étoiles,
on
m'a
localisé
К
звездам,
меня
нашли
Je
l'ai
cherché
pour
le
tuer
Я
искал
его,
чтобы
убить
Dans
ma
ville,
le
mal
est
plus
déguisé
В
моем
городе
зло
более
замаскировано
Je
sais
quoi
faire
car
je
sais
qui
j'suis
Я
знаю,
что
делать,
потому
что
я
знаю,
кто
я
J'ai
pas
besoin
de
toi
pour
décider
Мне
не
нужно,
чтобы
ты
решал,
Pour
un
million,
ou
sur
ma
vie
За
миллион,
или
за
мою
жизнь
Je
chanterai
jamais
à
l'Élysée,
nan
Я
никогда
не
буду
петь
в
Елисейском
дворце,
нет
J'suis
un
des
trésors
des
bas-fonds
Я
одно
из
сокровищ
на
дне
Faites
pas
les
cons,
on
n'a
pas
bougé
Не
валяйте
дурака,
мы
не
сдвинулись
с
места
Même
les
bourges
mettent
le
son
à
fond
Даже
в
Бурже
звук
выключен
на
полную
катушку
Elles
seraient
prêtes
à
m'la
bouffer
Они
были
бы
готовы
съесть
ее
для
меня
J'ai
fait
du
sale,
j'ai
étouffé
Я
сделал
что-то
грязное,
я
задохнулся
Trop
besoin
d'air,
prend
une
bouffée
Слишком
много
нужно
воздуха,
сделай
глоток
Que
des
envieux
qui
te
blablattent
Чем
завистники,
которые
тебя
обманывают
Paraît
que
toi
tu
as
tout
fait
Я
слышал,
что
ты
все
сделал
J'deviens
un
homme
et
j'en
assume
les
conséquences
Я
становлюсь
мужчиной
и
беру
на
себя
ответственность
за
последствия
Gérer
ma
vie
et
mon
rap,
c'est
trop
conséquent
Управлять
своей
жизнью
и
своим
рэпом-это
слишком
много
Mais
je
le
fais,
nan
ton
train,
j'vais
pas
monter
d'dans
Но
я
делаю
это,
не
на
твоем
поезде,
я
не
собираюсь
выходить
из
машины
Putain,
ce
que
l'homme
est
mauvais
Черт
возьми,
чем
плох
человек
Préfère
les
sous
à
l'amour
et
se
sent
seul
Предпочитает
деньги
любви
и
чувствует
себя
одиноким
J'suis
dans
le
club,
j'ai
des
lovés
Я
в
клубе,
у
меня
есть
любовники
J'rentre,
j'suis
complètement
pété
dans
l'ascenseur
Я
вхожу,
я
совершенно
обалдел
в
лифте
Sur
mon
bigo,
on
m'harcèle
На
моем
Биго
меня
преследуют
J'pourrai
pas
t'refaire
la
scène
Я
не
смогу
снова
устроить
тебе
сцену
Sale
conne
quand
tu
prends
la
c
Грязный
придурок,
когда
ты
принимаешь
с
Autant
sauter
dans
la
Seine
С
таким
же
успехом
можно
прыгнуть
в
Сену
Sur
mon
bigo,
on
m'harcèle
На
моем
Биго
меня
преследуют
J'pourrai
pas
t'refaire
la
scène
Я
не
смогу
снова
устроить
тебе
сцену
Sale
conne
quand
tu
prends
la
c
Грязный
придурок,
когда
ты
принимаешь
с
Autant
sauter
dans
la
Seine
С
таким
же
успехом
можно
прыгнуть
в
Сену
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Romain Philippe Nicolas Barazer De Lannurien, Adrien Amrabt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.