Paroles et traduction Aladoum - #Debo

#Debo

Qu'est-ce que tu racontes de beau?
Protégez vos côtes, les rappeurs tombent de haut
C'est pas des couplets, c'est des cachetons d'gue-dro'
T'es rentré dans mon espace trois secondes de trop
Malheureux, joue la cool, et prend des notes, baby
Au lieu d'parler de rentrer dans des modes débiles
Va dire à tes potes de méditer sur ce track de mac
Ça t'évitera de chanter d'autres bêtises
Saute, saute, saute comme un enfoiré d'lapin
L'industrie subit ton 'pe-ra' sans arrêt, j'la plains
Qu'est-ce qui s'passe? Il s'passe que j'me place
Sur leur terrain, genre pour m'emparer d'la pointe
Laisse-moi chill ou j'appelle mes dogs
Le virus est en vous, y'aura pas d'médoc
Tu ferais mieux de kicker sur des bails d'l'époque
La trap est devenue le repère des rappeurs médiocres
J'ai comme une envie d'lancer des 'tates-pa'
Ces rappeurs ont influencé des tas d'gars
Lève la patte si, toi aussi, le 'pe-ra' facile
Et toute cette classe sale te parle pas
Sale gosse, y'a pas d'amnistie
T'as zéro puissance, tu mets des patates mystiques
Dis-leur qu'j'ai craché ma rage, sapristi
J'ai niqué l'ambiance à tout pleins de jaja qui s'tire
Je viens bousculer ton actu'
Mauvais choix pour faire du xaliss, et ça m'tue
Là-dessus, j'me dis: "Dommage
La crédibilité ne paie pas les factures"
Parce que j'pense que le Black est en jeu
Des quartiers d'France, t'as capté, j'pense
J'ai fait l'tour de la zone, là
J'pourrais faire un son sur l'amour de mes baskets blanches
Ouais, puisque j'peux, puisque j'peux
C'est un freestyle, ouais, j'dis c'que j'veux
Pyromane: en concert, j'kiffe le feu
Fils de, kiffe ce style de jeu
Vieux, vu qu'j'avais pas d'argent
J'faisais du sur-place, j'allais pas d'l'avant
Maintenant, les bâtards sentent la patate
J'attaque, j'envoie les baffes par cent
J'vais vous asphyxier, la vie, c'est
Pas c'que tu crois, vous êtes matrixés
Quand tu rappes, tu fais pas kiffer
Dis pas qu'c'est l'ingé' son qui sait pas mixer
Yeah, kick sur le beat, et chaque rime
Est un tacle, et j'te gifle la tête, j'te lâche plus
T'entends: "Debo"
T'es en train d'zigzaguer sur l'avenue
Les sceptiques méritent un coup d'schlass
Puriste, écoute ça, j'aurais pu poser c'pe-ra'
Sur un boom-tchak ou sur d'la new jack
Prépare un medley avec un bout d'jack
J'm'éclate sur ce tempo, oh, Géant Noir
En face, les mecs sont tout p'tits
Que d'la merde, elle shake son booty
Fais preuve de plus de réflexion, oukhti
J'atterris dans ce show-business
J'ai le flow qui pèse, aucune politesse
Oh punaise, t'es out
Comme le deuxième mois des holidays
À l'ancienne, on écoutait du rap qui nous tirait vers le haut
J'prenais des bonnes leçons
Maintenant, c'est dément, j'constate l'inverse
Apparemment, c'est les 'tits-pe' qui donnent le ton

#Debo

Что ты там такое сладенькое поёшь?
Береги свои рёбра, рэперы падают с высоты.
Это не куплеты, а таблетки экстази.
Ты залез в моё личное пространство и засиделся.
Несчастный, расслабься, и делай заметки, детка.
Вместо того, чтобы говорить о переходе в какие-то дебильные режимы,
Скажи своим корешам, чтобы подумали над этим треком на маке.
Это убережёт тебя от пения всякой ерунды.
Прыгай, прыгай, прыгай, как чёртов кролик.
Индустрия страдает от твоего дерьма без остановки, мне её жаль.
Что происходит? Происходит то, что я занимаю место
На их территории, как будто хочу захватить точку.
Дай мне расслабиться, или я позову своих псов.
Вирус в тебе, лекарства не будет.
Тебе бы лучше читать рэп о вещах того времени.
Трэп стал убежищем для бездарных рэперов.
У меня такое чувство, будто я хочу отвесить им лещей.
Эти рэперы повлияли на кучу парней.
Подними лапу, если тебе тоже этот дешёвый рэп
И вся эта грязная тусовка тебе не по душе.
Плохой мальчик, амнистии нет.
У тебя нет силы, ты наносишь мистические удары.
Передай им, что я выплеснул свою ярость, чёрт возьми.
Я испортил настроение кучке хихикающих придурков, которые смылись.
Я пришёл, чтобы встряхнуть твою реальность.
Плохой выбор, чтобы делать фигню, и это меня убивает.
В этой ситуации я говорю себе: "Жаль,
Репутация не оплачивает счета".
Потому что я думаю, что на кону стоит честь чёрных.
Кварталов Франции, ты поняла, я думаю.
Я объехал весь район,
Я мог бы написать песню о любви к своим белым кроссовкам.
Да, потому что могу, потому что могу.
Это фристайл, да, я говорю, что хочу.
Пироман: на концерте я качаю огонь.
Сукин сын, кайфуй от такого стиля игры.
Старик, так как у меня не было денег,
Я ехал зайцем, я не двигался вперёд.
Теперь ублюдки чувствуют жар.
Я атакую, я раздаю пощёчины сотнями.
Я задушу вас, жизнь - это
Не то, что вы думаете, вы в Матрице.
Когда ты читаешь рэп, ты не качаешь.
Не говори, что это звукорежиссёр не умеет сводить.
Да, удар по биту, и каждая рифма
Это подкат, и я бью тебя по голове, я тебя не отпускаю.
Ты слышишь: "Debo".
Ты петляешь по проспекту.
Скептики заслуживают выстрела.
Пурист, послушай это, я мог бы читать это дерьмо
Под бум-чак или нью-джек.
Приготовь попурри с кусочком джек-рока.
Я отрываюсь под этот ритм, о, Чёрный Гигант.
Напротив, парни совсем маленькие.
Одна сплошная дрянь, она трясёт своей задницей.
Прояви больше рассудительности, сестра.
Я приземляюсь в этом шоу-бизнесе.
У меня весомый флоу, никакой вежливости.
О, чёрт, ты вне игры,
Как второй месяц каникул.
Раньше мы слушали рэп, который тянул нас наверх.
Я получал хорошие уроки.
Теперь это безумие, я вижу обратное.
По-видимому, это малышня задаёт тон.