Paroles et traduction Alain Bashung - Ça Cache Quekchose
Tout
est
redevenu
étrangement
calme
Все
снова
стало
странно
спокойным
Les
fakirs
traversent
dans
les
clous
Факиры
проходят
сквозь
гвозди
Tu
m'as
dit
vas-y
beau
blond
Ты
сказал
мне,
что
иди,
красивая
блондинка
Les
lave-vaisselle
ont
plus
de
marques
au
cou
У
посудомоечных
машин
больше
меток
на
шее
Ma
bignole
lit
Rock
et
Folk
Ма
биньоле
читает
рок
и
фолк
Ses
bigoudis
vont
friser
l'incident
Ее
бигуди
скрутят
инцидент
Elle
montre
plus
ses
dentelles
grises
Она
больше
не
показывает
свои
серые
кружева
En
hurlant
vive
les
sixties
В
живом
крике
шестидесятых
годов
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Je
l'entends
plus
crier
mon
nom
Я
больше
не
слышу,
как
он
выкрикивает
мое
имя.
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Attends-toi
à
des
distorsions
Ожидайте
искажений
Le
lion
de
la
Metro
exagère
Лев
метро
преувеличивает
Il
veut
plus
bouffer
du
Mayer
Он
больше
не
хочет
есть
Майера.
Bigophone
on
s'entend
bien
Бигофон
мы
хорошо
ладим
Plus
de
faux-jeton
je
peux
mettre
le
mien
Больше
поддельных
токенов
я
могу
поставить
свой
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Je
l'entends
plus
crier
mon
nom
Я
больше
не
слышу,
как
он
выкрикивает
мое
имя.
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Attends-toi
à
des
distorsions
Ожидайте
искажений
Il
fait
lourd
l'homme-poisson
se
les
caille
Это
тяжело,
когда
человек-рыба
переплет
их
Poupée
ça
me
dit
rien
qui
vaille
Кукла,
это
не
говорит
мне
ничего
стоящего
Et
la
grosse
du
Président
И
толстуха
президента
Tu
crois
qu'elle
nous
porte
des
collants
Ты
думаешь,
она
надевает
на
нас
колготки?
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Je
l'entends
plus
crier
mon
nom
Я
больше
не
слышу,
как
он
выкрикивает
мое
имя.
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Attends-toi
à
des
distorsions
Ожидайте
искажений
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Je
l'entends
plus
crier
mon
nom
Я
больше
не
слышу,
как
он
выкрикивает
мое
имя.
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Ça
cache
quekchose
Это
скрывает,
что
нужно
Je
l'entends
plus
crier
mon
nom
Я
больше
не
слышу,
как
он
выкрикивает
мое
имя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alain Bashung, Boris Bergman
Album
Climax.
date de sortie
16-07-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.