En beauté - Alain Chamfort traduction en allemand

En beauté

En beauté
Sur un seul coup de dés
Tout perdre, mais perdre en beauté
En beauté
Au concours du plus laid
Savoir s'imposer en beauté

En beauté
Sur un dernier baiser
Congédier l'amour en beauté
En beauté
Ce matin tu étais
Particulièrement en beauté

En beauté, en beauté
À tout miser sur la beauté
En beauté, en beauté
Au pire on se plante en beauté

Liberté
Jusqu'à fraternité
On s'est fait avoir en beauté
À dire vrai
J'ai peur qu'à l'arrivée
La bêtise triomphe en beauté

En beauté
Mais d'un autre côté
On n'a qu'à s'en foutre en beauté
En beauté
Quand l'heure aura sonné
Saurai-je partir en beauté

En beauté, en beauté
À tout miser sur la beauté
En beauté, en beauté
Au pire on se plante en beauté
En beauté, en beauté
À tout miser sur la beauté
En beauté, en beauté
Au pire on se plante en beauté

En beauté, en beauté
À tout miser sur la beauté
En beauté, en beauté
Au pire on se plante en beauté
En beauté, en beauté
Atomisé par ta beauté
En beauté, en beauté
La vie est passée en beauté

En beauté, en beauté
En beauté, en beauté
En beauté, en beauté
En beauté, en beauté

In Schönheit

In Schönheit
Mit einem einzigen Würfelwurf
Alles verlieren, aber in Schönheit verlieren
In Schönheit
Beim Hässlichkeitswettbewerb
Sich in Schönheit durchsetzen

In Schönheit
Mit einem letzten Kuss
Die Liebe in Schönheit verabschieden
In Schönheit
Heute Morgen warst du
Besonders schön

In Schönheit, in Schönheit
Alles auf die Schönheit setzen
In Schönheit, in Schönheit
Im schlimmsten Fall scheitern wir in Schönheit

Freiheit
Bis zur Brüderlichkeit
Wir wurden in Schönheit reingelegt
Um ehrlich zu sein
Ich fürchte, dass am Ende
Die Dummheit in Schönheit triumphiert

In Schönheit
Aber andererseits
Können wir uns einfach in Schönheit darum scheren
In Schönheit
Wenn die Stunde geschlagen hat
Werde ich es schaffen, in Schönheit zu gehen?

In Schönheit, in Schönheit
Alles auf die Schönheit setzen
In Schönheit, in Schönheit
Im schlimmsten Fall scheitern wir in Schönheit
In Schönheit, in Schönheit
Alles auf die Schönheit setzen
In Schönheit, in Schönheit
Im schlimmsten Fall scheitern wir in Schönheit

In Schönheit, in Schönheit
Alles auf die Schönheit setzen
In Schönheit, in Schönheit
Im schlimmsten Fall scheitern wir in Schönheit
In Schönheit, in Schönheit
Völlig vernichtet durch deine Schönheit
In Schönheit, in Schönheit
Das Leben ist in Schönheit vergangen

In Schönheit, in Schönheit
In Schönheit, in Schönheit
In Schönheit, in Schönheit
In Schönheit, in Schönheit