Paroles et traduction Alain Chamfort - Les Spécialistes (feat. April March)
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
Le
plus
souvent,
avant
tout
le
monde
Чаще
всего,
раньше
всех
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
L'estime
qu'on
leur
porte
est
profonde
Уважение
к
ним
глубоко
Les
spécialistes
jouent
Специалисты
играют,
Du
pipeau,
du
biniou
На
волынке,
на
свирели
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
Но
играют
они
лучше
нас
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
Ce
sont
nos
guides,
nos
mentors
Они
наши
гиды,
наши
наставники
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
Même
quand
les
spécialistes
ont
tort
Даже
когда
они
неправы
Les
spécialistes
jouent
Специалисты
играют,
Au
docteur,
au
gourou
В
доктора,
в
гуру
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
Но
играют
они
лучше
нас
April,
qu'en
pensez-vous?
Эйприл,
что
ты
об
этом
думаешь?
Les
spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Специалисты
возненавидят
эту
песню
Leurs
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Но
их
невесты
будут
танцевать
под
нее
в
любом
случае
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
А
так
как
девушки
делают
с
парнями,
что
хотят
Les
spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Специалисты
будут
танцевать,
пока
не
потеряют
рассудок
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
Leurs
avis
sont
autorisés
Их
мнение
авторитетно
Les
spécialistes
ont
raison
Специалисты
правы
Spécialement,
de
se
spécialiser
Особенно,
когда
они
специализируются
Les
spécialistes
jouent
Специалисты
играют,
Pour
la
gloire,
pour
les
sous
За
славу,
за
деньги
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
Но
играют
они
лучше
нас
Les
spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Специалисты
возненавидят
эту
песню
Leurs
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Но
их
невесты
будут
танцевать
под
нее
в
любом
случае
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
А
так
как
девушки
делают
с
парнями,
что
хотят
Les
spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Специалисты
будут
танцевать,
пока
не
потеряют
рассудок
Les
spécialistes
jouent
Специалисты
играют,
Du
pipeau,
du
biniou
На
волынке,
на
свирели
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
Но
играют
они
лучше
нас
Les
spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Специалисты
возненавидят
эту
песню
Leurs
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Но
их
невесты
будут
танцевать
под
нее
в
любом
случае
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
А
так
как
девушки
делают
с
парнями,
что
хотят
Les
spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Специалисты
будут
танцевать,
пока
не
потеряют
рассудок
Évaluez la traduction
1
Les Amies de Mélanie
2 La Saison des pleurs
3 Charmant petit monstre
4 L'Hôtel des insomnies
5 Les Spécialistes (feat. April March)
6 Les Sirènes de l'amour : Entre cafard et nourdon
7 Lili Shanghaï (feat. Jin Xing)
8 Les Sirènes de l'amour : Love Is a Gift (feat. Jo Reynolds)
9 Les Sirènes de l'amour : Fuyons
10 Les Sirènes de l'amour : Final
2 La Saison des pleurs
3 Charmant petit monstre
4 L'Hôtel des insomnies
5 Les Spécialistes (feat. April March)
6 Les Sirènes de l'amour : Entre cafard et nourdon
7 Lili Shanghaï (feat. Jin Xing)
8 Les Sirènes de l'amour : Love Is a Gift (feat. Jo Reynolds)
9 Les Sirènes de l'amour : Fuyons
10 Les Sirènes de l'amour : Final
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.