Paroles et traduction Alain Chamfort - Les Spécialistes
Les
Spécialistes
on
raison
Experts
are
right
Le
plus
souvent,
avant
tout
le
monde
Most
often,
before
anyone
else
Les
Spécialistes
ont
raison
Experts
are
right
L'estime
qu'on
leur
porte
est
profonde
The
esteem
we
have
for
them
is
profound
Les
Spécialistes
jouent
Specialists
play
Du
pipeau,
du
biniou
Flute,
bagpipes
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
But
they
play
better
than
us
Les
Spécialistes
ont
raison
Experts
are
right
Ce
sont
nos
guides,
nos
mentors
They
are
our
guides,
our
mentors
Les
pécialistes
ont
raison
Experts
are
right
Même
quand
Les
Spécialistes
ont
tort
Even
when
Experts
are
wrong
Les
Spécialistes
jouent
Experts
play
Au
docteur,
au
gourou
As
a
doctor,
as
a
guru
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
But
they
play
better
than
us
April,
qu'en
pensez-vous?
April,
what
do
you
think?
Les
Spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Experts
will
hate
this
song
Leur
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Their
fiancées
will
dance
to
it
anyway
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
And
since
girls
do
what
they
want
with
boys
Les
Spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Experts
will
dance
until
they
lose
their
minds
Les
Spécialistes
ont
raison
Experts
are
right
Leurs
avis
sont
autorisés
Their
opinions
are
authoritative
Les
Spécialistes
ont
raison
Experts
are
right
Spécialement,
de
se
spécialiser
Especially,
to
specialize
Les
Spécialistes
jouent
Experts
play
Pour
la
gloire,
pour
les
sous
For
glory,
for
money
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
But
they
play
better
than
us
Les
Spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Experts
will
hate
this
song
Leur
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Their
fiancées
will
dance
to
it
anyway
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
And
since
girls
do
what
they
want
with
boys
Les
Spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Experts
will
dance
until
they
lose
their
minds
Les
Spécialistes
jouent
Experts
play
Du
pipeau,
du
biniou
Flute,
bagpipes
Mais
ils
jouent
mieux
que
nous
But
they
play
better
than
us
Les
Spécialistes
vont
détester
cette
chanson
Experts
will
hate
this
song
Leur
fiancées
danseront
dessus
de
toute
façon
Their
fiancées
will
dance
to
it
anyway
Et
puisque
les
filles
font
ce
qu'elles
veulent
des
garçons
And
since
girls
do
what
they
want
with
boys
Les
Spécialistes
danseront
jusqu'à
en
perdre
la
raison
Experts
will
dance
until
they
lose
their
minds
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.