Alain Chamfort - Les Spécialistes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alain Chamfort - Les Spécialistes




Les Spécialistes
Специалисты
Les Spécialistes on raison
Специалисты правы,
Le plus souvent, avant tout le monde
Чаще всего, раньше всех остальных.
Les Spécialistes ont raison
Специалисты правы,
L'estime qu'on leur porte est profonde
Уважение к ним глубоко.
Les Spécialistes jouent
Специалисты играют
Du pipeau, du biniou
На дудочке, на волынке,
Mais ils jouent mieux que nous
Но они играют лучше нас.
Les Spécialistes ont raison
Специалисты правы,
Ce sont nos guides, nos mentors
Они наши проводники, наши наставники.
Les pécialistes ont raison
Специалисты правы,
Même quand Les Spécialistes ont tort
Даже когда специалисты не правы.
Les Spécialistes jouent
Специалисты играют
Au docteur, au gourou
В доктора, в гуру,
Mais ils jouent mieux que nous
Но они играют лучше нас.
April, qu'en pensez-vous?
Эйприл, что ты об этом думаешь?
Les Spécialistes vont détester cette chanson
Специалисты будут ненавидеть эту песню,
Leur fiancées danseront dessus de toute façon
Их невесты будут танцевать под нее в любом случае.
Et puisque les filles font ce qu'elles veulent des garçons
И поскольку девушки делают с парнями, что хотят,
Les Spécialistes danseront jusqu'à en perdre la raison
Специалисты будут танцевать до потери рассудка.
Les Spécialistes ont raison
Специалисты правы,
Leurs avis sont autorisés
Их мнения авторитетны.
Les Spécialistes ont raison
Специалисты правы,
Spécialement, de se spécialiser
Особенно в том, чтобы специализироваться.
Les Spécialistes jouent
Специалисты играют
Pour la gloire, pour les sous
Ради славы, ради денег,
Mais ils jouent mieux que nous
Но они играют лучше нас.
Les Spécialistes vont détester cette chanson
Специалисты будут ненавидеть эту песню,
Leur fiancées danseront dessus de toute façon
Их невесты будут танцевать под нее в любом случае.
Et puisque les filles font ce qu'elles veulent des garçons
И поскольку девушки делают с парнями, что хотят,
Les Spécialistes danseront jusqu'à en perdre la raison
Специалисты будут танцевать до потери рассудка.
Les Spécialistes jouent
Специалисты играют
Du pipeau, du biniou
На дудочке, на волынке,
Mais ils jouent mieux que nous
Но они играют лучше нас.
Les Spécialistes vont détester cette chanson
Специалисты будут ненавидеть эту песню,
Leur fiancées danseront dessus de toute façon
Их невесты будут танцевать под нее в любом случае.
Et puisque les filles font ce qu'elles veulent des garçons
И поскольку девушки делают с парнями, что хотят,
Les Spécialistes danseront jusqu'à en perdre la raison
Специалисты будут танцевать до потери рассудка.





Writer(s): JACQUES DUVALL, ALAIN CHAMFORT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.