Alain Souchon - Jaloux du soleil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alain Souchon - Jaloux du soleil




Jaloux du soleil
Jealous of the Sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Impression soleil levant
Impression, sunrise
Un frisson à l′éveil du vent
A shiver at the awakening of the wind
Les heures tournant colorant
The hours turning, coloring
La cathédrale de Rouen
The cathedral of Rouen
À Paris lui lèche l'étoile
In Paris, he licks the star
Marrakech El Koutoubia
Marrakech El Koutoubia
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Les bimbos toc, les filles belles
The bimbos, the beautiful girls
Les black block et les prix Nobel
The black blocks and the Nobel laureates
Comme le roi soleil Louis
Like the sun king Louis
Il croit que tout l′monde est à lui
He believes that everyone is his
Mais le pire c'est l'empire qu′il a
But the worst is the empire he has
Sur ma Laura
Over my Laura
Il n′a de cesse qu'il caresse Laura, ma Laura
He never ceases to caress Laura, my Laura
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Moi j′attends dans le couloir
I wait in the hallway
Moi j'attends son bon vouloir
I wait for his goodwill
Et lui soleil malhonnête
And he, dishonest sun
Il rentre par la fenêtre
He enters through the window
De Laura adorable
Of adorable Laura
Allongée sur son drap bleu
Lying on her blue sheet
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun
Jaloux du soleil
Jealous of the sun





Writer(s): Alain Souchon, Pierre Souchon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.