Paroles et traduction Alain Souchon - Petit Pois

Petit Pois

6, 49

Alain Souchon - C′est comme vous voulez...

589 offres chez 5 marchandsPowered by Kelkoo
Regarde, petit pois,
La maison qui s'effondre.
Regarde, petit pois,
La toiture qui tombe.
Le grand salon qui glisse quelque part emporté et la salle à manger sur un arbre perché.
Regarde, petit pois, la maison de Papa qui s′en va. {2x}

Regarde, petit pois:
Il pleut sur notre amour.
La pluie les a rincés, les longs rideaux velours,
Mouillés, papiers chansons,
Mouillés, poupées poupons
Et les amis qui viennent s'en vont.
Regarde, petit pois, la maison de Papa qui s'en va. {2x}

Tu te souviendras, petit pois, le lézard sur les ardoises,
Le chemin pour l′école, les mûres et les framboises.
La ville nous prendra, comme les autres pareil.
Sur le goudron du temps, dessine-moi le soleil.
Regarde, petit pois, la maison de Papa qui s′en va. {2x}

Et le vent les arrache,
Les dessins de ma main.
S'envolent, comme des feuilles mortes,
Lucky Luke et Tintin.
Tu verras, petit pois,
Demain, viendront les clowns
Et ce Papa qui pleure, petit pois,
C′est Charlie Brown.
Regarde, petit pois, la maison de Papa qui s'en va.

Горошинка

6, 49

Ален Сушон - Как вам будет угодно...

589 предложений от 5 продавцов Powered by Kelkoo
Смотри, горошинка,
Дом рушится.
Смотри, горошинка,
Крыша падает.
Большая гостиная куда-то съезжает, уносится, и столовая на дереве сидит.
Смотри, горошинка, дом папы уходит. {2x}

Смотри, горошинка:
Дождь идет по нашей любви.
Дождь смыл их, длинные бархатные шторы,
Мокрые, песни, бумаги,
Мокрые, куклы-младенцы
И друзья, которые приходят, уходят.
Смотри, горошинка, дом папы уходит. {2x}

Ты вспомнишь, горошинка, ящерицу на черепице,
Дорогу в школу, ежевику и малину.
Город нас поглотит, как и всех остальных.
На асфальте времени нарисуй мне солнце.
Смотри, горошинка, дом папы уходит. {2x}

И ветер их срывает,
Рисунки моей руки.
Улетают, как опавшие листья,
Лаки Люк и Тинтин.
Увидишь, горошинка,
Завтра придут клоуны
И этот папа, который плачет, горошинка,
Это Чарли Браун.
Смотри, горошинка, дом папы уходит.