Paroles et traduction Alan Jackson - I Still Like Bologna
There's
satellite
communications
Есть
спутниковая
связь.
Long
distance
internet
relations
Междугородние
интернет
связи
The
world's
a
little
faster
every
day
Мир
с
каждым
днем
становится
все
быстрее.
I
know
it's
all
well
and
good
Я
знаю,
что
все
хорошо
и
хорошо.
And
I
don't
embrace
it
like
I
should
И
я
не
принимаю
это
как
следует.
But
I
wouldn't
wanna
go
backwards
even
if
I
could
Но
я
не
хотел
бы
возвращаться
назад,
даже
если
бы
мог.
But
I
still
like
bologna
on
white
bread
now
and
then
Но
я
все
еще
люблю
время
от
времени
колбасу
с
белым
хлебом.
And
the
sound
of
a
whippoorwill
down
a
country
road
И
звук
Козодоя
по
проселочной
дороге.
The
grass
between
my
toes,
and
that
sunset
sinking
low
Трава
между
моими
пальцами
и
закат,
опускающийся
низко.
And
a
good
woman's
love
to
hold
me
close
И
любовь
хорошей
женщины,
чтобы
прижать
меня
к
себе.
I
like
my
50-inch
HD
plasma
Мне
нравится
моя
50-дюймовая
HD-плазма
Feels
like
they
just
reach
out
and
grab
you
Такое
чувство,
что
они
просто
тянутся
и
хватают
тебя.
500
channels
at
my
command
500
каналов
в
моем
распоряжении
I
finally
gave
in
and
got
a
cell
phone
В
конце
концов
я
сдался
и
достал
мобильник,
That
I
hardly
ever
seem
to
turn
on
который,
кажется,
почти
никогда
не
включаю.
I
guess
I
never
had
that
much
to
say
Думаю,
мне
никогда
не
было,
что
сказать.
And
I
still
like
bologna
on
white
bread
now
and
then
И
я
до
сих
пор
люблю
время
от
времени
колбасу
с
белым
хлебом.
And
the
sound
of
a
whippoorwill
down
a
country
road
И
звук
Козодоя
по
проселочной
дороге.
The
grass
between
my
toes,
and
that
sunset
sinking
low
Трава
между
моими
пальцами
и
закат,
опускающийся
низко.
And
a
good
woman's
love
to
hold
me
close
И
любовь
хорошей
женщины,
чтобы
прижать
меня
к
себе.
I
got
a
laptop
that
sits
on
a
desk
У
меня
есть
ноутбук,
который
стоит
на
столе.
I
don't
use
it
much
except
to
check
on
Я
редко
им
пользуюсь,
разве
что
для
проверки.
Some
old
car
from
yesterday
Какая-то
старая
машина
со
вчерашнего
дня.
I
kinda
like
that
music
thing
Мне
нравится
эта
музыка.
You
just
download
'em,
and
you
can
save
about
Вы
просто
скачиваете
их
и
можете
сэкономить
примерно
столько
же.
Every
song
that's
ever
been
made
Каждая
песня,
которая
когда-либо
была
написана.
But
I
still
like
bologna
on
white
bread
now
and
then
Но
я
все
еще
люблю
время
от
времени
колбасу
с
белым
хлебом.
And
the
sound
of
a
shovelhead
down
a
gravel
road
И
звук
лопаты
по
гравийной
дороге.
The
grass
between
my
toes,
and
that
sunset
sinking
low
Трава
между
моими
пальцами
и
закат,
опускающийся
низко.
And
a
good
woman's
love
to
hold
me
close
И
любовь
хорошей
женщины,
чтобы
прижать
меня
к
себе.
Well
I
guess
what
I've
been
trying
to
say
Что
ж,
я
догадываюсь,
что
пытаюсь
сказать.
This
digital
world
is
okay
В
этом
цифровом
мире
все
в
порядке
It
makes
life
better
in
a
lot
of
ways
Это
во
многом
делает
жизнь
лучше.
But
it
can't
make
the
smell
of
spring
Но
от
него
не
пахнет
весной.
Or
sunshine
or
lots
of
little
things
Или
солнечный
свет
или
множество
других
мелочей
We
take
for
granted
every
day
Мы
принимаем
как
должное
каждый
день.
Oh,
and
I
still
like
bologna
on
white
bread
now
and
then
О,
и
я
все
еще
люблю
время
от
времени
колбасу
с
белым
хлебом.
And
the
sound
of
a
whippoorwill
down
a
country
road
И
звук
Козодоя
по
проселочной
дороге.
The
grass
between
my
toes,
that
ol'
sunset
sinking
low
Трава
между
моими
пальцами,
этот
старый
закат
опускается
низко.
And
a
good
woman's
love
to
hold
me
close
И
любовь
хорошей
женщины,
чтобы
прижать
меня
к
себе.
Yeah,
bologna
Да,
Болонья.
A
woman's
love
Женская
любовь.
And
a
good
cell
phone
И
хороший
мобильник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Jackson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.