Paroles et traduction Alan Jackson - Small Town Southern Man

Small Town Southern Man

Born the middle son of a farmer
And a small town Southern man
Like his daddy's daddy before him
Brought up workin' on the land
Fell in love with a small town woman
And they married up and settled down
Natural way of life if you're lucky
For a small town Southern man

First there came four pretty daughters
For this small town Southern man
Then a few years later came another
A boy, he wasn't planned
Seven people livin' all together
In a house built with his own hands
Little words with love and understandin'
From a small town Southern man

And he bowed his head to Jesus
And he stood for Uncle Sam
And he only loved one woman
Was always proud of what he had
He said his greatest contribution
Is the ones you leave behind
Raised on the ways and gentle kindness
Of a small town Southern man

Callous hands told the story
For this small town Southern man
He gave it all to keep it all together
And keep his family on his land
Like his daddy, years wore out his body
Made it hard just to walk and stand
You can break the back
But you can't break the spirit
Of a small town Southern man

And he bowed his head to Jesus
And he stood for Uncle Sam
And he only loved one woman
Was always proud of what he had
He said his greatest contribution
Is the ones you leave behind
Raised on the ways and gentle kindness
Of a small town Southern man

Finally death came callin'
For this small town Southern man
He said it's alright 'cause I see angels
And they got me by the hand
Don't you cry, and don't you worry
I'm blessed, and I know I am
'Cause God has a place in Heaven
For a small town Southern man

And he bowed his head to Jesus
And he stood for Uncle Sam
And he only loved one woman
Was always proud of what he had
He said his greatest contribution
Is the ones you leave behind
Raised on the ways and gentle kindness
Of a small town Southern man

Мужчина из маленького городка на Юге

Родился средним сыном у фермера,
Мужчиной из маленького городка на Юге.
Как и отец его отца до него,
Он вырос, работая на земле.
Влюбился в девушку из маленького городка,
Они поженились и осели.
Естественный образ жизни, если тебе повезло
Быть мужчиной из маленького городка на Юге.

Сначала у него родились четыре прелестные дочери,
У этого мужчины из маленького городка на Юге.
Затем, несколько лет спустя, появился ещё один,
Мальчик, которого не планировали.
Семь человек жили все вместе
В доме, построенном его собственными руками.
Немного слов с любовью и пониманием
От мужчины из маленького городка на Юге.

И он склонял голову перед Иисусом,
И он стоял за Дядюшку Сэма.
И он любил только одну женщину,
Всегда гордился тем, что имел.
Он говорил, что его самый большой вклад
Это те, кого ты оставляешь после себя.
Воспитанные на принципах и доброй мягкости
Мужчины из маленького городка на Юге.

Мозолистые руки рассказывали историю
Этого мужчины из маленького городка на Юге.
Он отдал всё, чтобы сохранить всё вместе
И оставить свою семью на своей земле.
Как и у его отца, годы износили его тело,
Ему стало трудно даже ходить и стоять.
Ты можешь сломать спину,
Но ты не можешь сломить дух
Мужчины из маленького городка на Юге.

И он склонял голову перед Иисусом,
И он стоял за Дядюшку Сэма.
И он любил только одну женщину,
Всегда гордился тем, что имел.
Он говорил, что его самый большой вклад
Это те, кого ты оставляешь после себя.
Воспитанные на принципах и доброй мягкости
Мужчины из маленького городка на Юге.

Наконец, смерть пришла и за ним,
За этим мужчиной из маленького городка на Юге.
Он сказал: "Всё в порядке, потому что я вижу ангелов,
И они держат меня за руку.
Не плачь, и не волнуйся,
Я благословлен, и я знаю это.
Потому что у Бога есть место на небесах
Для мужчины из маленького городка на Юге".

И он склонял голову перед Иисусом,
И он стоял за Дядюшку Сэма.
И он любил только одну женщину,
Всегда гордился тем, что имел.
Он говорил, что его самый большой вклад
Это те, кого ты оставляешь после себя.
Воспитанные на принципах и доброй мягкости
Мужчины из маленького городка на Юге.