Paroles et traduction Alan Jay Lerner & Frederick Loewe - Show Me
Don't
talk
of
stars
burning
above
Не
говори
о
звездах,
горящих
над
головой.
If
you're
in
love
show
me
Если
ты
влюблен,
покажи
мне.
Tell
me
no
dreams
filled
with
desire
Скажи
мне,
что
нет
снов,
наполненных
желанием.
If
you're
on
fire
show
me
Если
ты
в
огне,
покажи
мне.
Here
we
are
together
in
the
middle
of
the
night
Здесь
мы
вместе
посреди
ночи.
Don't
talk
of
spring,
just
hold
me
tight
Не
говори
о
весне,
просто
держи
меня
крепче.
Anyone
whose
ever
been
in
love
will
tell
you
that
Любой,
кто
когда-либо
был
влюблен,
скажет
тебе
это.
This
is
no
time
for
a
chat
Сейчас
не
время
для
болтовни.
Haven't
your
lips
longed
for
my
touch
Разве
твои
губы
не
жаждали
моего
прикосновения?
Don't
say
how
much,
show
me,
show
me
Не
говори,
сколько,
покажи
мне,
покажи
мне.
Don't
talk
of
love
lasting
through
time
Не
говори
о
любви,
длящейся
сквозь
время.
Make
me
no
undying
vow
Не
дай
мне
Бессмертного
обета.
Show
me
show
me
Покажи
мне,
покажи
мне.
Haven't
your
lips
longed
for
my
touch
Разве
твои
губы
не
жаждали
моего
прикосновения?
Don't
say
how
much,
show
me,
show
me
Не
говори,
сколько,
покажи
мне,
покажи
мне.
Don't
talk
of
love
lasting
through
time
Не
говори
о
любви,
длящейся
сквозь
время.
Make
me
no
undying
vow
Не
дай
мне
Бессмертного
обета.
Show
me
show
me
now
Покажи
мне,
покажи
мне
сейчас.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.