Paroles et traduction Alan Menken feat. Yuko Mifune - 美女と野獣~「美女と野獣」より~
すばらしい
ものがたり
Magnificent
this
night
おずおずと
ふれあうわ
We
start
to
move
as
one
指と指
Our
hands
seek
out
ほんのすこし
A
gentle
touch
すこしづつ
やさしさが
Tenderly
our
fingers
interlace
ひらいてく
Begin
to
bloom
愛のとびら
The
flower
of
our
love
真実は
The
truth
is
found
ただひとつ
There's
only
one
しあわせは
隠せない
We
can't
conceal
our
love
誰の目にも
No
more
pretending
なつかしい
Old
as
歌のように
A
forgotten
song
凍りつく
季節さえ
Whose
melody
so
sweet
変えながら
Can
bring
the
winter
to
an
end
ほんのすこし
A
gentle
touch
すこしづつ
Tenderly
our
fingers
interlace
やさしさが
ひらいてく
Begin
to
bloom
愛のとびら
The
flower
of
our
love
やさしさが
ひらいてく
Begin
to
bloom
愛のとびら
The
flower
of
our
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.