Paroles et traduction Alan Murin - Lifestyle

Lifestyle

Stále mi to dáva väčší zmysel
Stále viac verím len tomu čo som videl
Stále menej ťa počujem a viacej cítim
Stale menej verím na osud bez príčin
Máme radi ten Lifestyle jak
Keby nemalo byť zajtra
Táto šanca je len jedna preto neni čas
Okay

Neni čas myslieť na to či sa mi to podarí
Alebo na to či sa niekedy poraním
Každý víkend robíme na príjem
Potom celý týždeň makám
Nech mám zo života víkend
Yeyeye

Milujem výzvy
Milujem keď sú v pohode moji blízky
Yeah yeah
lifestyle, crazy každý deň trochu viacej ako predtým
Muzika, ľudia, koncerty, fotky, bomby
Každý krát iné jak Rick and Morty
Blondi-ny brunetky, rulety, rolety na okne
A chaloši čo sú kamoši dúfam, že ne falošní

No bez risku není tá výhra bez výhry ten význam
A bezvýznamne žiť ja nechcem
Ešte len otvárame krídla dokým dýcham
Každý deň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten

A nejde len o nový outfit a nové auto
Žijem tak aby som neľutoval moje outro
Počul som, že pochopiť to dáva celkom náskok

Lebo ťažké obdobia môžu byť dôvody na zlyhanie
Alebo story ktorú poviem zavodou
A odkedy som pochopil, že to bude len na mne
Som sa prestal zaoberať náhodou
Yo

Opona padá
Dostaneš čo kážeš
Zrkadlo čaká
Vždy toľko čo zvládneš
Karma je mama
Ego vždy nájde čo duša hľadá

Lebo bez prehry neni tá výhra bez výhry ten význam
A bezvýznamne žiť ja neviem
Dokým mám otvorené krídla dokým dýcham každý deň

Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle, jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň
Tak prekonávam vlastný tieň dvíham ten
Lifestyle jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa každý deň tak prekonávam vlastný tieň
Dvíham ten lifestyle jak keby nebolo zajtra
Čas sa mi míňa

Образ жизни

Всё больше смысла во всем этом вижу,
Всё больше верю лишь тому, что сам постиг,
Всё меньше слышу тебя, больше чувствую,
Всё меньше верю в судьбу без причин.
Нам нравится этот образ жизни, как будто
Завтра не настанет,
Этот шанс всего один, поэтому нет времени,
Окей.

Нет времени думать, получится ли у меня,
Или о том, что когда-нибудь я могу пораниться.
Каждые выходные работаем на доход,
Потом всю неделю пашу,
Чтобы жизнь была как выходные.
Йе-йе-йе.

Люблю вызовы,
Люблю, когда мои близкие в порядке.
Yeah, yeah,
образ жизни, сумасшедший, каждый день чуть больше, чем прежде.
Музыка, люди, концерты, фото, бомбы,
Каждый раз разные, как Рик и Морти.
Блондинки, брюнетки, рулетки, шторы на окнах,
И парни, которые друзья, надеюсь, не фальшивые.

Ведь без риска нет выигрыша, без выигрыша нет смысла,
А бессмысленно жить я не хочу.
Мы только расправляем крылья, пока дышу,
Каждый день
Поднимаю свой образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит каждый день,
Так преодолеваю собственную тень.
Поднимаю свой образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит каждый день,
Так преодолеваю собственную тень.
Поднимаю...

И дело не только в новом наряде и новой машине,
Я живу так, чтобы не жалеть о своем финале.
Слышал, что понимание этого дает фору.

Ведь трудные времена могут быть причиной провала,
Или историей, которую я расскажу с гордостью.
И с тех пор, как я понял, что все зависит только от меня,
Я перестал полагаться на случай.
Йоу.

Занавес падает,
Получишь то, что посеешь,
Зеркало ждет,
Всегда столько, сколько сможешь вынести.
Карма — это мама,
Эго всегда найдет то, что ищет душа.

Ведь без проигрыша нет выигрыша, без выигрыша нет смысла,
А бессмысленно жить я не умею.
Пока мои крылья раскрыты, пока дышу каждый день,

Поднимаю свой образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит каждый день,
Так преодолеваю собственную тень.
Поднимаю свой образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит каждый день,
Так преодолеваю собственную тень, поднимаю...
Образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит каждый день, так преодолеваю собственную тень.
Поднимаю свой образ жизни, как будто завтра не будет.
Время уходит.