Paroles et traduction Alan Parsons - Fall Free

Fall Free

(By Ian Bairnson, Stuart Elliott Alan Parsons)
Inspired by Rob Harris, World Champion Skysurfer

(Lead vocal - Steve Overland)

What's the use of worrying
If we'll be here tomarrow
All we need to be is here today
Don't care if you're rich
Or if you have to beg and borrow
You can always find a way
Dive and breakaway

Fall free
Freedom's in the air
It's calling you
Your heart is there
Fall free
Blaze accross the sky
The perfect fall
The perfect high

Mother earth looks peaceful
As we climb towards the ceiling
We must be ten thousand feet or more
Hear the windrush screaming
While we fight to curb our feelings
As we stand beside the door
Let our spirits soar

Fall free
Freedom's in the air
It's calling you
Your heart is there
Fall free
Blaze accross the sky
The perfect fall
The perfect high

Свободное падение

(Авторы: Иэн Бэрнсон, Стюарт Эллиотт, Алан Парсонс)
Вдохновлено Робом Харрисом, чемпионом мира по скайсерфингу

(Вокал - Стив Оверленд)

Какой смысл волноваться,
Будем ли мы здесь завтра,
Все, что нам нужно, — быть здесь сегодня.
Мне все равно, богата ли ты
Или тебе приходится просить и занимать,
Ты всегда можешь найти выход.
Ныряй и отрывайся.

Падай свободно,
Свобода в воздухе,
Она зовет тебя,
Твое сердце там.
Падай свободно,
Проносись по небу,
Идеальное падение,
Идеальный кайф.

Мать-Земля выглядит мирной,
Когда мы поднимаемся к небесам,
Мы должны быть на высоте десяти тысяч футов или больше.
Слышу свист ветра,
Пока мы боремся со своими чувствами,
Стоя у двери.
Пусть наши души воспарят.

Падай свободно,
Свобода в воздухе,
Она зовет тебя,
Твое сердце там.
Падай свободно,
Проносись по небу,
Идеальное падение,
Идеальный кайф.