Paroles et traduction Alan Parsons - YEARS OF ‎GLORY

YEARS OF ‎GLORY

Beyond the years of glory
Will your cards be close at hand
Will you tell a different story
Walk into heaven hand in hand
Will you choose to play the victim
Will you choose to fly white flags
Will you choose to live by truth or dare
Fly in your dreams, or just not care
I can look back on years gone by
I can look back try to smile
Nowadays my life is lost in love
As I watch the time roll by
It goes by
Watching your light shoot across the sky
It goes by
Forever I will always wonder why
Wonder why
Beyond the years of glory
Will your cards be close at hand
Will you tell a different story
Walk into heaven hand in hand
Will you choose to play the victim
Will you choose to fly white flag
Will you choose to live by truth or dare
Fly in your dreams, or just not care
I can look back on years gone by
I can look back try to smile
Nowadays my life is lost in love
As I watch the time go by
It goes by
Watching your light shoot across the sky
It goes by
Forever I will always wonder why

ГОДЫ СЛАВЫ

За годами славы,
Будут ли твои карты наготове,
Расскажешь ли ты другую историю,
Войдешь ли в рай, рука об руку со мной.
Выберешь ли ты роль жертвы,
Выберешь ли ты поднять белый флаг,
Выберешь ли ты жить правдой или вызовом,
Летать в своих мечтах или просто не беспокоиться.
Я могу оглянуться на прошедшие годы,
Я могу оглянуться и попытаться улыбнуться,
Сейчас моя жизнь растворена в любви,
Пока я наблюдаю, как течет время.
Оно течет,
Наблюдая, как твой свет проносится по небу.
Оно течет,
Всегда буду спрашивать себя, почему.
Почему.
За годами славы,
Будут ли твои карты наготове,
Расскажешь ли ты другую историю,
Войдешь ли в рай, рука об руку со мной.
Выберешь ли ты роль жертвы,
Выберешь ли ты поднять белый флаг,
Выберешь ли ты жить правдой или вызовом,
Летать в своих мечтах или просто не беспокоиться.
Я могу оглянуться на прошедшие годы,
Я могу оглянуться и попытаться улыбнуться,
Сейчас моя жизнь растворена в любви,
Пока я наблюдаю, как течет время.
Оно течет,
Наблюдая, как твой свет проносится по небу.
Оно течет,
Всегда буду спрашивать себя, почему.