Paroles et traduction Alan Stivell - Eibhlin (Live)

Eibhlin (Live)

Do shiúlfainn féin i gcónái leat, Eibhlín a Rúin
Do shiúlfainn féin i gcónái leat, síos go Tír Amhlaidh leat
Mar shúil go mbéinn i gcleamhnas, Eibhlín a Rúin
An dtiocfaidh no′n bhfanfaidh tú, Eibhlín a Rúin?
Tiocfaidh mé, 's ní fhanfaidh mé, Tiocfaidh mé, ′s ní fhanfaidh mé
Tiocfaidh mé, 's ní fhanfaidh mé, 's éalóidh mé a stóir
Céad míle fáílte rómhat, Eibhlín a Rúin
Céad míle fáílte rómhat, fáílte ′gus fiche rómhat
Naoi gcéad míle fáílte rómhat, Eibhlín a Rúin

Eibhlin (Live)

I would sail away with you, Eibhlin my love
I would sail away with you, down to County Down with you
Hoping to be close, Eibhlin, my love
Will you come or will you stay?
I'll come, and I won't stay, I'll come, and I won't stay
I'll come, and I won't stay, and I'll escape, my dear
A hundred thousand welcomes to you,
A hundred thousand welcomes to you, a million welcomes to you
Nine hundred thousand welcomes to you,