Paroles et traduction Alan Tam feat. Jackie Chan - 我做得到

我做得到

我 我做得到(我做得到) WOO...
我 我做得到 WOO...
心中我火熨及震盪
我思想也早已流汗
我雙肩敢把一切擔當
行動就像旭日前望 沒法擋
一生中許多窄彎路
或要跨出堅忍的腳步
然而誰亦能全做到
目標清楚 山不覺高
高溫的心窩似火造
未怕種種的風急與暴
潛能全投進行動裡
目標清楚 天不覺高
YEAH YEAH YEAH
我 我做得到 (我做得到) WOO...
我 我做得到 WOO...
心中我火熨及震盪
我思想也早已流汗
我雙肩敢把一切擔當
行動就像旭日前望 沒法擋
一生中許多窄彎路
或要跨出堅忍的腳步
然而誰亦能全做到
目標清楚 山不覺高
高溫的心窩似火造
未怕種種的風急與暴
潛能全投進行動裡
目標清楚 天不覺高
YEAH YEAH YEAH
我定能做到 我做得到
我定能做到 我做得到
我定能做到 我做得到
我定能做到 我做得到
我定能做到 我做得到

I Can Do It

I can do it (I can do it) WOO...
I can do it (I can do it) WOO...
My courageous heart will burn and fight
My mind is already drenched in sweat
I dare to carry all the weight on my shoulders
My actions are like a sunrise that cannot be stopped
There are many narrow and winding roads in life
We may have to take steps of unwavering persistence
However, anyone can achieve it
With a clear goal, the mountain will not seem so high
My heart burns with a fiery passion
I am not afraid of any storms or dangers
I will pour all my energy into my actions
With a clear goal, the sky will not seem so high
YEAH YEAH YEAH
I can do it (I can do it) WOO...
I can do it (I can do it) WOO...
My courageous heart will burn and fight
My mind is already drenched in sweat
I dare to carry all the weight on my shoulders
My actions are like a sunrise that cannot be stopped
There are many narrow and winding roads in life
We may have to take steps of unwavering persistence
However, anyone can achieve it
With a clear goal, the mountain will not seem so high
My heart burns with a fiery passion
I am not afraid of any storms or dangers
I will pour all my energy into my actions
With a clear goal, the sky will not seem so high
YEAH YEAH YEAH
I know I can make it, I can do it
I know I can make it, I can do it
I know I can make it, I can do it
I know I can make it, I can do it
I know I can make it, I can do it